Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «rifiuti con pericolo di contaminazione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

rifiuti con pericolo di contaminazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pathological waste

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rifiuti con pericolo di lesione (1) | rifiuti taglienti (2) | sharps (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sharps

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

valutare e prevenire la produzione di percolato (cioè qualsiasi liquido che filtra attraverso i rifiuti depositati, compreso il drenaggio inquinato) in modo da evitare la contaminazione delle acque di superficie e sotterranee da parte dei rifiuti.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

evaluating and preventing leachate (i.e. any liquid percolating through the deposited waste, including polluted drainage) generation so that surface water and groundwater can escape waste contamination.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-09-08]

Tengo a dire ai deputati di quest’Assemblea e ad altri al di fuori di questo Emiciclo, i quali sembrano sempre preoccupati per il pericolo di contaminazione dell’esperienza europea da influenze esterne, che alcune delle proposte attualmente sul tappeto mi suggeriscono che gli attori del mercato in tutto il mondo sembrano voler partecipare all’esperienza europea e che essi ne hanno una visione del tutto opposta rispetto a quella che è stata presentata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-02]

I should like to say to Members of this House and others outside, who always seem to be concerned about outside influences contaminating the European experience, that I believe that some of the proposals on the table at present suggest to me that market players worldwide seem to want to be involved in the European experience and see it somewhat in the other way.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-02]

Questa soluzione presenta però alcuni problemi ambientali: possibile contaminazione della acque in seguito allo scarico dei fanghi residui in mare, ripercussioni causate dalle emissioni dal trasporto dei rifiuti in un raggio di 21 chilometri, in un’area densamente popolata, e pericolo di contaminazione a causa di fuoriuscite di rifiuti durante il trasporto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

However, this solution presents certain environmental problems: possible contamination of the waters due to the discharge of sewage sludge into the sea, repercussions due to emissions from the transportation of waste over a distance of 21 kilometres through a densely populated area and danger of contamination due to spillage of waste during transportation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

Tutti i cittadini europei hanno il diritto di godersi le acque europee – sia costiere che interne – per svolgere vari tipi di attività senza il pericolo di contaminazione microbiologica; inoltre i cittadini hanno il diritto di ricevere quanto prima informazioni sulla qualità delle acque in cui faranno il bagno insieme ai propri figli.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

All European citizens have the right to enjoy the waters of Europe, both coastal and inland, to exercise various types of activities without danger of microbiological contamination and, most importantly, they have the right to information as quickly as possible on the state of the waters in which they and their children will be bathing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

impedire o ridurre al minimo la produzione di percolato e la contaminazione delle acque di superficie o sotterranee e del suolo da parte dei rifiuti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

preventing or minimising leachate generation and surface water or groundwater and soil from being contaminated by the waste.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-14]

siano in atto disposizioni e piani adeguati per il monitoraggio e l'ispezione regolari della struttura di deposito dei rifiuti da parte di persone competenti e per l'intervento qualora si riscontrasse un'instabilità o una contaminazione delle acque o del suolo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

there are suitable plans and arrangements for regular monitoring and inspection of the waste facility by competent persons and for taking action in the event of results indicating instability or water or soil contamination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-14]

- B50707/2000, presentata dall’onorevole Belder a nome del gruppo EDD, sul naufragio del sottomarino Kursk e il pericolo di contaminazione nucleare nell’ex Unione sovietica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

- B50707/2000 by Mr Belder, on behalf of the Europe of Democracies and Diversities Group, on the sinking of the Kursk submarine and the danger of nuclear pollution in the former Soviet Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-06]

- B50709/2000, presentata dagli onorevoli Thors e Väyrynen a nome del gruppo ELDR, sul naufragio del sottomarino Kursk e il pericolo di contaminazione nucleare nell’ex Unione sovietica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

- B50709/2000 by Mrs Thors and Mr Väyrynen, on behalf of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, on the sinking of the Kursk submarine and the danger of nuclear pollution in the former Soviet Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-06]

Pur essendo la frazione biodegradabile dei rifiuti una fonte potenzialmente utile per la produzione di biocarburanti, è necessario che le norme di qualità tengano conto dell'eventuale contaminazione presente nei rifiuti per evitare che componenti particolari possano danneggiare il veicolo o peggiorare le emissioni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-05-07]

Although the biodegradable fraction of waste is a potentially useful source for producing biofuels, the quality standard has to take into account the possible contamination present in the waste to avoid special components damaging the vehicle or causing emissions to deteriorate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-05-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-05-07]

Nella valutazione dei costi legati all'osservanza della legislazione si deve tenere conto dei benefici derivanti dai maggiori controlli previsti dalla disciplina sui rifiuti. Questi controlli permettono di prevenire abusi, ad esempio nel caso di una contaminazione di materiali di rifiuto secondari che hanno un valore commerciale e che in assenza di tale contaminazione non sarebbero pericolosi ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

Moreover, compliance costs need to be weighed against the benefits of the additional control under the waste regime. These control requirements prevent abuse, e.g. in cases of contamination of otherwise non-hazardous and commercially valuable secondary waste materials.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]

D'autres ont cherché : rifiuti con pericolo di contaminazione rifiuti taglienti sharps

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rifiuti con pericolo di contaminazione' ->

Date index: 2024-03-19