Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi del mercato
Analisi di mercato
Andamento del mercato
Bonifica del mercato
Consolidamento dell'economia
Decisione di massima relativa al mercato del lavoro
Dimensioni del mercato
Equilibrio del mercato
Funzionamento del mercato
Mercato
Mercato degli stupefacenti
Mercato della droga
Mercato nero della droga
Normalizzazione del mercato
Operatore di mercato
Opere di sviluppo e sistemazione rurale
Regime di mercato
Regolamentazione del commercio
Regolarizzazione del mercato
Rinnovo di centri rurali
Risanamento
Risanamento ambientale
Risanamento dei conti pubblici intelligente
Risanamento del mercato
Risanamento dell'economia
Risanamento di bilancio favorevole alla crescita
Risanamento di bilancio intelligente
Risanamento di centri rurali
Risanamento di un sito contaminato
Risanamento di villaggi
Risanamento ecologico
Risanamento intelligente
Situazione del mercato
Slancio economico
Stabilizzazione dei corsi
Stabilizzazione del mercato
Stabilizzazione delle quotazioni
Struttura del mercato
Studi di mercato
Sviluppo del mercato
Sviluppo economico
Valutazioni del mercato

Traduction de «risanamento del mercato » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
regolarizzazione del mercato [ bonifica del mercato | equilibrio del mercato | normalizzazione del mercato | regolamentazione del commercio | risanamento del mercato | stabilizzazione dei corsi | stabilizzazione delle quotazioni | stabilizzazione del mercato ]

market stabilisation [ improvement of market conditions | market regularisation | market regularization | market stabilization | stabilisation of prices | stabilization of prices | price stabilization(UNBIS) ]


sviluppo economico [ consolidamento dell'economia | risanamento dell'economia | slancio economico | sviluppo del mercato ]

economic development [ economic upswing ]


risanamento dei conti pubblici intelligente | risanamento di bilancio favorevole alla crescita | risanamento di bilancio intelligente | risanamento intelligente

growth-friendly fiscal consolidation | smart consolidation | smart fiscal consolidation


mercato [ andamento del mercato | dimensioni del mercato | funzionamento del mercato | operatore di mercato | regime di mercato | situazione del mercato | struttura del mercato ]

market [ market operation | market situation | market State | market structure ]


risanamento (1) | risanamento di un sito contaminato (2)

remediation


opere di sviluppo e sistemazione rurale | rinnovo di centri rurali | risanamento di centri rurali | risanamento di villaggi

village development | village rehabilitation | village renewal


risanamento ambientale | risanamento ecologico

ecological recovery


mercato della droga (1) | mercato nero della droga (2) | mercato degli stupefacenti (3)

drugs market (1) | illicit drugs market (2) | illegal drugs market (3) | narcotics market (4)


decisione preliminare dell'autorità preposta al mercato del lavoro | decisione di massima relativa al mercato del lavoro

preliminary decision based on the employment market


analisi del mercato | valutazioni del mercato | analisi di mercato | studi di mercato

analysis of the market | marketing analysis | market analysis | market studies
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Al tempo stesso si evidenzia la necessità per gli Stati membri oggetto della più intensa vigilanza da parte del mercato di attuare un risanamento ambizioso anche in un contesto macroeconomico peggiore del previsto.

At the same time it highlights the need for Member States facing most intense market scrutiny to pursue ambitious consolidation even in the face of a worse-than-expected macroeconomic environment.


Inoltre, il comitato per i pagamenti e le infrastrutture di mercato (CPMI) e l'Organizzazione internazionale delle commissioni sui valori mobiliari (IOSCO) hanno messo a punto indicazioni sui piani di risanamento per le infrastrutture del mercato finanziario, tra cui le controparti centrali, mentre il Consiglio per la stabilità finanziaria ha pubblicato ulteriori indicazioni sull'applicazione del suo documento sulle caratteristiche ...[+++]

Furthermore, the Committee on Payment and Market Infrastructures (CPMI) and the International Organisation of Securities Commissions (IOSCO) have developed guidance on recovery plans for financial-market infrastructures, including CCPs, while the FSB has issued further guidance on the application of its Key Attributes of Effective Resolution Regimes to financial market infrastructures such as CCPs.


A livello internazionale, i leader delle G20 hanno avallato l'approccio sviluppato dal Consiglio per la stabilità finanziaria di affrontare i rischi che il fallimento di un ente finanziario (banca, infrastruttura del mercato finanziario, impresa di assicurazione, ecc.) di rilevanza sistemica globale potrebbe avere sul sistema finanziario mediante strumenti di risanamento e di risoluzione completi ed appropriati.

At the international level, G20 leaders have endorsed the approach developed by the Financial Stability Board (FSB) to address the risks which the failure of any financial institution (bank, financial market infrastructure, insurance undertaking, etc.) of global systemic relevance could have on the financial system via comprehensive and appropriate recovery and resolution tools.


Esistono già elevati standard normativi per le CCP dell'UE, stabiliti dal regolamento sulle infrastrutture del mercato europeo ("EMIR", cfr. MEMO/12/232), mentre non esistono norme a livello dell'UE per l'improbabile ipotesi che le controparti centrali si trovino in una situazione di grave difficoltà o di dissesto e debbano quindi essere sottoposte ad ordinate procedure di risanamento o di risoluzione.

There are already high regulatory standards in place for EU CCPs, set out in the European Market Infrastructure Regulation ("EMIR", see MEMO/12/232).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dalla relazione 2013 sul meccanismo di allerta si evince che la correzione degli squilibri economici procede, con la diminuzione dei disavanzi delle partite correnti nei paesi con i maggiori squilibri esterni, sostenuta dal graduale miglioramento delle esportazioni e della competitività, e il graduale risanamento del mercato abitativo.

The 2013 AMR presents evidence that the adjustment of macroeconomic imbalances is progressing. Current account deficits are narrowing in the countries with the largest external imbalances, supported by gradually improving export performance and competitiveness gains, and the correction in the housing market is ongoing.


È quindi evidente che un quadro efficace per il risanamento e la risoluzione in un mercato integrato non può essere realizzato a livello degli Stati membri ma dell’Unione.

It is therefore clear that an effective framework for recovery and resolution in an integrated market cannot be achieved by Member States and needs to be set out at Union level.


accelerare l'adozione delle proposte fondamentali, in particolare in materia di unione bancaria e regolamento finanziario (come le proposte sul risanamento e la risoluzione delle crisi degli istituti bancari e per un meccanismo di risoluzione unico presentate a luglio), di mercato unico (con tutte le proposte dell'Atto per il mercato unico II attualmente in esame), di telecomunicazioni, con la proposta adottata oggi, e di agenda di ...[+++]

Accelerating the adoption of key proposals, notably on the banking union and financial regulation (such as the proposals on Bank Resolution and Recovery presented in 2012 and for a Single Resolution Mechanism presented in July), on the single market (with all SMA II proposals now on the table), the telecoms proposals adopted today and the digital agenda; there are also a wide range of proposals of key importance to citizens – covering areas from the reformed common fisheries policy to an internal market in rail to the European Public Prosecutor's Office.


L'orientamento raccomandato dalla Commissione - ha spiegato Steichen - è assolutamente conforme a quello della riforma della PAC, con il contenimento della produzione, il risanamento del mercato e il miglioramento della qualità come obiettivi principali.

The approach recommended by the Commission said Mr Steichen, is in total conformity with that of CAP reform i.e. control production, restore market balance and improve quality.


Quanto al contributo delle imprese non assistite al risanamento del mercato, i Commissari Bangemann e Van Miert notano che da parte di queste non è stato notificato alla Commissione alcun impegno concreto di riduzione di capacità nonostante, mediante una decisione della Commissione, sia stato autorizzato un meccanismo di finanziamento delle riduzioni di capacità e il relativo prefinanziamento.

As to the contribution made by unsubsidized companies to the industry's reorganization, Mr Bangemann and Mr Van Miert would draw attention to the fact that the Commission has yet to receive a single firm offer to cut capacity despite its decision authorizing arrangements for financing capacity cuts and the anticipatory financing of those cuts.


Un altro fattore destinato ad avere un'incidenza positiva sul controllo delle rese e sul risanamento del mercato è l'adattamento delle pratiche enologiche, tra l'altro con l'aumento del titolo alcolometrico naturale minimo e la riduzione del tasso autorizzato di zuccheraggio.

Adjusting wine-making practices also has a positive role to play in controlling yields and hence on restoring market balance. This will also involve increasing the minimum natural alcoholic strength and reducing the authorized rate of sugaring.


w