I ministri dell’UE hanno deciso, tra l’altro, di dedicare maggiore attenzione alla diminuzione dello squilibrio nella distribuzione geo
grafica della banda larga promuovendo l’accesso a tariffe ragionevoli a reti di informazione e comunicazione, nonché a dispositivi terminali, contenuti e servizi ovunque, sop
rattutto nelle aree remote e rurali e nelle zone in una posizione svantaggiata, tra cui i piccoli centri, e riducendo in misura sostanziale le disparità nell’accesso a Internet grazie all’aumento della disponib
...[+++]ilità di connessioni a larga banda nelle zone poco servite, con l’obiettivo di garantire la fornitura di servizi in banda larga ad almeno il 90 per cento della popolazione dell’UE entro il 2010.
The EU ministers decided to concentrate, inter alia, on reducing the geographical imbalance in the distribution of broadband by facilitating reasonably priced access to information and communication networks and terminal equipment, content and services everywhere, particularly in remote and rural areas and areas which were in a weaker position, including small population centres, and by reducing substantially regional differences in Internet access, increasing broadband access in poorly covered areas and seeking to ensure that broadband services are available to at least 90% of the EU population by 2010.