Per quanto concerne il ruolo internazionale dell'Unione europea, la Commissione chiede al Consiglio e al Parlamento europeo di confermare l'attuale ruolo dell'Unione europea come partecipante, coordinatore e se del caso, negoziatore nel settore; ciò riguarda gli organismi internazionali, segnatamente la WIPO e l'UIT, le relazioni bilaterali con numerosi governi, tra cui quello degli Stati Uniti, e il ruolo dell'Unione europea e degli Stati membri all'interno del Comitato GAC (Governmental Advisory Committee - Comitato consultivo dei governi) dell'ICANN.
Regarding the EU's international role, the Commission requests the Council and the European Parliament to confirm the Union's existing role as a participant, co-ordinator and, where necessary, negotiator in this area. This involves the International Organisations, notably WIPO and the ITU, bilateral relationships with several governments, including the United States and the role of the European Union and the Member States in the ICANN Governmental Advisory Committee (GAC).
