Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accesso alla rete stradale
Addetta alla segnaletica stradale
Addetto alla segnaletica stradale
Autista di carroattrezzi
Autista di soccorso stradale
Autotrasporto
Circolazione stradale
Collegamento delle aziende alla rete stradale
Divisione circolazione stradale
Divisione infrastruttura stradale
Fanali di circolazione
I
Infrastruttura stradale
Infrazione alla LCStr
Infrazione alla legge sulla circolazione stradale
Infrazione stradale
Lanterna semaforica
Luce semaforica
Manovale stradale
Manutentore stradale
Massicciatrice stradale
Meccanico addetto al soccorso stradale
Reato in materia di circolazione stradale
Reato stradale
Segnale stradale
Segnaletica stradale
Semafori
Semaforo
Semaforo stradale
Trasporto nazionale stradale
Trasporto stradale
Trasporto su strada
V
Violazione della legge sulla circolazione stradale

Traduction de «semaforo stradale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fanali di circolazione | lanterna semaforica | luce semaforica | semafori | semaforo | semaforo stradale

traffic lights | traffic signals


infrazione stradale | reato stradale | reato in materia di circolazione stradale | reato previsto dalla legge sulla circolazione stradale | violazione della legge sulla circolazione stradale | infrazione alla legge sulla circolazione stradale | infrazione alle prescrizioni sulla circolazione stradale | infrazione alla LCStr

road traffic offence | motoring offence | driving offence | contravention of the Road Traffic Act | offence against the Road Traffic Act


manutentore stradale | massicciatrice stradale | manovale stradale | manutentore stradale/manutentrice stradale

civil engineering project worker | rad construction worker | road construction worker | road paviour


addetta alla segnaletica stradale | addetto alla segnaletica stradale | addetto alla segnaletica stradale/addetta alla segnaletica stradale

highway sign erector | traffic sign erector | highway sign installer | road sign installer


trasporto stradale [ autotrasporto | trasporto nazionale stradale | trasporto su strada ]

road transport [ road haulage | transport by road ]


autista di carroattrezzi | autista di soccorso stradale | autista addetto al soccorso stradale/autista addetta al soccorso stradale | meccanico addetto al soccorso stradale

bus and coach roadside technician | van recovery technician | coach roadside technician | roadside vehicle technician


Infrastruttura stradale (1) | Divisione infrastruttura stradale (2) [ I ]

Infrastructure Division [ I ]


Circolazione stradale (1) | Divisione circolazione stradale (2) [ V ]

Road Traffic Division [ V ]


accesso alla rete stradale | collegamento delle aziende alla rete stradale

access to the road system


segnale stradale | segnaletica stradale

road traffic sign
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il Parlamento, in particolare, ha inserito orientamenti europei in materia di sicurezza stradale intesi a rafforzare le prassi di controllo per il rilevamento degli eccessi di velocità, della guida in stato di ebbrezza, del mancato uso della cintura di sicurezza e del transito con semaforo rosso, fissando dei criteri minimi comparabili.

Parliament inserted in particular EU-wide road safety guidelines aiming to strengthen road safety control practices for speeding, drink-driving, use of seatbelts and the failure to stop at red traffic light by establishing minimum comparable criteria.


– la valutazione della necessità di armonizzare le apparecchiature automatiche di controllo e le relative procedure; in tale contesto, la Commissione è invitata a elaborare a livello dell'Unione linee direttrici in materia di sicurezza stradale nel quadro della politica comune dei trasporti, al fine di garantire una maggiore convergenza dell'applicazione delle normative stradali da parte degli Stati membri attraverso metodi e pratiche comparabili; tali linee direttrici possono contemplare almeno il mancato rispetto dei limiti di velocità, la guida in stato di ebbrezza, il mancato uso della cintura di sicurezza e il mancato arresto dav ...[+++]

- The assessment of the necessity to harmonise automatic checking equipment and procedures. In this context, the Commission is invited to develop at Union level road safety guidelines within the framework of the common transport policy in order to ensure greater convergence of the enforcement of road traffic rules by Member States through comparable methods and practices. These guidelines may cover at least the non-respect of speed limits, drink-driving, non-use of seat belts and failure to stop at a traffic red light. The Commission shall take into account the orientations for guidelines mentioned in Annex Ib Part I;


La Commissione darà la priorità all'adozione di misure legalmente vincolanti sullo scambio transfrontaliero di informazioni nel campo della sicurezza stradale (proposta di direttiva del 2008) per permettere l'identificazione dei trasgressori stranieri e l'imposizione agli stessi di sanzioni per le infrazioni concernenti il mancato utilizzo delle cinture di sicurezza, l'eccesso di velocità, la guida in stato di ebbrezza e il passaggio con semaforo rosso.

The Commission will prioritise the adoption of legally binding measures on the cross border exchange of information in the field of road safety (2008 proposed Directive) to allow for the identification and sanctioning of foreign offenders for seatbelts, speed, alcohol and traffic light offences.


Tale proposta vuole migliorare la sicurezza stradale nell'Unione europea, prevedendo l'applicazione transfrontaliera delle sanzioni relative alle quattro infrazioni del codice della strada che provocano il maggior numero di decessi – ovvero eccesso di velocità, guida in stato di ebbrezza, mancato uso delle cinture di sicurezza e mancato rispetto del semaforo rosso –, commesse con veicoli immatricolati in uno Stato membro dell'Unione europea diverso da quello in cui la violazione ha luogo.

This proposal aims at improving road safety in the European Union by foreseeing the cross-border enforcement of sanctions for four road traffic offences, which provoke the largest percentage of deaths, namely speeding, drink-driving, non-use of a seat belt and failing to stop at a red traffic light, committed with vehicles registered in Member States other than the State of the offence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
eccesso di velocità, guida in stato di ebbrezza, mancato uso della cintura di sicurezza o di dispositivo di ritenuta per bambini, transito con semaforo rosso, infrazioni relative alle norme di circolazione e gravi infrazioni che pregiudicano la sicurezza stradale

speeding, drink-driving, non-use of seatbelt or child restraint system, failing to stop at a red traffic light, moving traffic offences, major road safety offences.


− (SV) La presente relazione propone la creazione di uno speciale sistema elettronico per lo scambio di informazioni tra Stati membri riguardo ai conducenti, che consentirà di richiedere, in maniera semplice ed efficiente, a chiunque superi il limite di velocità, guidi senza allacciare la cintura di sicurezza o transiti con il semaforo rosso, il pagamento della relativa multa nel paese in cui ha avuto luogo l’infrazione del codice stradale.

− (SV) This report proposes that a special electronic system be set up for the exchange of information on drivers between Member States. This will allow anyone who drives too fast, drives without a seat belt or goes through a red light, to be asked in a simple and efficient manner to pay a fine in the country in which the traffic offence took place.


Le infrazioni alla sicurezza stradale oggetto della direttiva sono quattro: eccesso di velocità, guida in stato di ebbrezza, mancato uso della cintura di sicurezza e transito con semaforo rosso.

Four road safety offences are covered in the directive: speeding, driving under the influence of alcohol, failure to wear a seat belt and failure to observe red traffic lights.


w