La Commissione, in collaborazione con gli Stati membri, organizza una campagn
a di informazione e sensibilizzazione sul divieto totale dell’uso di e
stradiolo-17ß negli animali produttori di
alimenti, destinata agli agricoltori e alle organizzazioni veterinarie nell’Unione europea nonché alle organizzazioni pertinenti al di fuori dell’Unione europea che partecipano direttamente o indirettamente all’esportazione verso l’Unione europea di alimenti di origine animale che rientr
...[+++]ano nell’ambito di applicazione della presente direttiva».
The Commission, in collaboration with the Member States, shall set up an information and awareness campaign on the complete ban on the use of oestradiol 17β in food-producing animals, aimed at farmers and veterinary organisations in the EU as well as the relevant organisations outside the EU which are directly or indirectly involved in the export to the EU of food of animal origin falling within the scope of this Directive’.