Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi dei pericoli e punti critici di controllo
Approccio HACCP per l'individuazione del pericolo
CMS
Content management system
Effettuare l'audit del sistema HACCP
Eseguire le ispezioni HACCP per gli organismi acquatici
FTS
HACCP
STIF
Sistema HACCP
Sistema balistico di difesa
Sistema dei pagamenti
Sistema di compensazione e regolamento
Sistema di difesa ABM
Sistema di difesa antimissilistica
Sistema di formazione duale
Sistema di formazione professionale a due pilastri
Sistema di gestione dei contenuti
Sistema di gestione del contenuto
Sistema di missili antibalistici
Sistema di missili antimissile
Sistema di pagamento e regolamento
Sistema di regolamento titoli
Sistema di trasferimento fondi
Sistema di trasferimento interbancario di fondi
Sistema duale
Sistema duplice
Sistema elettronico di trasferimento di fondi
Sistema gestione contenuti
Sistema per la gestione dei contenuti
Sistema triale

Traduction de «sistema haccp » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sistema di analisi dei rischi e controllo dei punti critici | sistema HACCP [ HACCP ]

hazard analysis critical control point [ HACCP ]


analisi dei pericoli e punti critici di controllo | sistema dell'analisi dei pericoli e dei punti critici di controllo | HACCP [Abbr.] | sistema HACCP [Abbr.]

HACCP system | hazard analysis and critical control point | hazard analysis critical control point system | hazard analysis of critical control points | HACCP [Abbr.]


effettuare l'audit del sistema HACCP

assess HACCP | examine HACCP | audit HACCP | audit of HACCP


eseguire le ispezioni HACCP per gli organismi acquatici

HACCP inspections undertaking for aquatic organisms | performing HACCP inspections for aquatic organisms | perform HACCP inspections for aquatic organisms | undertaking HACCP inspections for aquatic organisms


applicare il protocollo HACCP (Hazard-Analysis and Control of Critical Points)

administer HACCP | utilise HACCP | apply HACCP | applying HACCP


approccio HACCP per l'individuazione del pericolo

HACCP hazard identification approach


sistema duale | sistema di formazione duale | sistema di formazione professionale a due pilastri | sistema duplice | sistema triale

dual system of vocational education and training | VET programme with three learning locations


content management system | sistema di gestione del contenuto | sistema di gestione dei contenuti | sistema per la gestione dei contenuti | sistema gestione contenuti [ CMS ]

content management system [ CMS ]


sistema dei pagamenti [ FTS | sistema di compensazione e regolamento | sistema di pagamento e regolamento | sistema di regolamento titoli | sistema di trasferimento fondi | sistema di trasferimento interbancario di fondi | sistema elettronico di trasferimento di fondi | STIF ]

payment system [ clearing and settlement system | EFTS | electronic funds transfer system | FTS | funds transfer system | IFTS | interbank funds transfer system | payment and settlement system | securities settlement system | electronic funds transfer(UNBIS) ]


sistema balistico di difesa | sistema di difesa ABM | sistema di difesa antimissilistica | sistema di missili antibalistici | sistema di missili antimissile

antiballistic missile system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
la temperatura è controllata e registrata nel quadro delle procedure basate sui principi del sistema HACCP.

the temperature is monitored and recorded within the framework of procedures based on the HACCP principles.


Si ritiene che un sistema HACCP adeguatamente attuato. insieme a un sistema di controllo qualità conforme alle norme ISO 9000, sia il modo migliore per garantire la somministrazione di prodotti alimentari sani.

It is considered that a properly implemented HACCP system, together with a quality control system compliant with the ISO 9000 standards is the best way to ensure the provision of healthy food.


(2) L'articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 852/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, sull'igiene dei prodotti alimentari prevede che tutti gli operatori del settore alimentare predispongano, attuino e mantengano procedure basate sui principi del sistema HACCP (Hazard analysis and critical control points: analisi dei pericoli e punti critici di controllo).

(2) Article 5(1) of Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs requires that all food business operators put in place, implement and maintain a procedure based on the Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP) principles.


Il sistema HACCP è un sistema molto valido per le grandi imprese.

The HACCP plan is a very good plan for large businesses.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a)tenere conto delle procedure elaborate sulla base dei principi del sistema HACCP di cui al regolamento (CE) n. 852/2004.

(a)have regard to the procedures developed in accordance with the HACCP principles pursuant to Regulation (EC) No 852/2004; and


Devono essere definite procedure basate sui principi del sistema HACCP per verificare la omogenea distribuzione del calore.

Procedures based on the HACCP principles must be in place to verify the uniform distribution of heat.


i)la temperatura è controllata e registrata nel quadro delle procedure basate sui principi del sistema HACCP.

(i)the temperature is monitored and recorded within the framework of procedures based on the HACCP principles.


b)dell'esperienza maturata con l'applicazione di sistemi basati sul sistema HACCP a norma dell'articolo 5 del regolamento (CE) n. 852/2004.

(b)the experience gained from the implementation of HACCP-based systems pursuant to Article 5 of Regulation (EC) No 852/2004.


Gli operatori del settore alimentare provvedono affinché i responsabili dell'elaborazione e della gestione del sistema HACCP o dell'applicazione del manuale di corretta prassi di igiene all'interno di un'azienda abbiano ricevuto un'adeguata formazione relativa ai principi del sistema stesso.

Food business operators shall ensure that those responsible for the development and maintenance of the HACCP system or the introduction of the guide to good hygiene practice in a food business have received adequate training in the principles of HACCP.


. è necessario che gli operatori istituiscano un sistema rafforzato di controlli secondo i principi del sistema HACCP (analisi dei rischi e identificazione dei punti critici);

. operators must establish a strengthened system of controls in accordance with the principles of the HACCP (Hazard Analysis of Critical Control Points) system;


w