Traduction de «sistema operante in tempo reale » (Italien → Anglais) :

pagamento intra UE [ operazione interna all'Eurosistema | pagamento intracomunitario | sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale | sistema Target | TARGET2 ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il sistema proposto permetterà di individuare in tempo reale eventuali carenze, che potranno così essere risolte rapidamente, migliorando anche la nostra capacità collettiva di gestire in modo efficace situazioni di crisi in cui un tratto delle frontiere esterne sia sottoposto a una forte pressione".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

The system we propose will allow for an identification of any weaknesses in real time so that they can be remedied quickly, also improving our collective ability to deal effectively with crisis situations where a section of the external border is placed under strong pressure".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-14]

5. sottolinea la necessità di compiere progressi verso un sistema di compensazione e di regolamento in tempo reale, che tecnicamente è già fattibile e utilizzato per alcuni tipi di pagamento, e fa presente che il passaggio a un'economia in tempo reale dovrebbe essere un obiettivo importante in tutta l'AUPE e che un sistema interbancario in tempo reale avanzato necessiterebbe di copertura in tutta quest'area;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

5. Underlines the need to advance towards a real-time clearing and settlement system, which technically is already within reach and used for some payments, and stresses that moving to a real-time economy should be an important goal for the whole SEPAand that an advanced real-time interbank system would need to have SEPA-wide reachability;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

5. sottolinea la necessità di compiere progressi verso un sistema di compensazione e di regolamento in tempo reale, che tecnicamente è già fattibile e utilizzato per alcuni tipi di pagamento, e fa presente che il passaggio a un'economia in tempo reale dovrebbe essere un obiettivo importante in tutta l'AUPE e che un sistema interbancario in tempo reale avanzato necessiterebbe di copertura in tutta quest'area;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

5. Underlines the need to advance towards a real-time clearing and settlement system, which technically is already within reach and used for some payments, and stresses that moving to a real-time economy should be an important goal for the whole SEPAand that an advanced real-time interbank system would need to have SEPA-wide reachability;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

Grazie a collegamenti dedicati ad alta velocità, GÉANT connette radiotelescopi a distanza, fornendo ai ricercatori immagini del sistema solare in tempo reale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-28]

Through dedicated high speed links, GÉANT connects remote radio telescopes, providing researchers with real time distributed images of the solar system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il sistema, chiamato MediSys, integra i metodi tradizionali e informa in tempo reale le autorità sanitarie su epidemie o incidenti industriali, permettendo di individuare rapidamente i casi critici e quindi di reagire in modo tempestivo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-08-12]

Complementing traditional approaches, the system, called MediSys, will provide health authorities with real-time knowledge about disease outbreaks or industrial accidents, thereby helping to identify such incidents as early as possible and so react in a timely way.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-08-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-08-12]

favorire una consultazione dei dati ai valichi di frontiera efficiente e in tempo reale, grazie all'impiego di sistemi informatizzati su vasta scala come il Sistema informativo Schengen (SIS), il Sistema d'informazione visti (VIS), e uno scambio di informazioni efficiente e in tempo reale fra tutti i valichi situati lungo le frontiere esterne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

promotion of efficient, real-time consultation of data at border crossing points through the use of large scale IT systems, such as the Schengen Information System (SIS) and the Visa Information System (VIS), and an effective exchange of information between all border crossing points along the external borders in real time;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

L'innovativo sistema radar per immagini dell'Unione europea segnala in tempo reale l'attività vulcanica

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

EU innovative radar imaging system provides early warning of volcanic activity

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-11]

Il grande vantaggio della tecnologia del sistema radar per immagini LISA messo a punto dal CCR è la sua capacità di monitorare i movimenti tellurici in tempo reale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

The great advantage of the technology in the JRC's LISA radar imaging system is its ability to monitor ground displacements in real time.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-11]

107. Gli Stati membri dovrebbero istituire, d'intesa con la Commissione, sistemi elettronici di informazione sulle epizoozie compatibili e collegabili tra loro in rete, che contengano e colleghino tra loro tutte le informazioni pertinenti per una gestione efficace delle epizoozie. Qualora si verifichi un'epizoozia, tali sistemi dovrebbero poter memorizzare in tempo reale le informazioni più importanti comunicate, di concerto con l'autorità competente, dal personale ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

107. Member States, in cooperation with the Commission, should establish compatible, networkable, electronic animal epidemic information systems containing and linking all information which is of relevance for the effective management of livestock epidemics, into which relevant information from the operatives on the ground (especially vets) can be input in real time and in coordin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

107. Gli Stati membri dovrebbero istituire, d'intesa con la Commissione, sistemi elettronici di informazione sulle epizoozie compatibili e collegabili tra loro in rete, che contengano e colleghino tra loro tutte le informazioni pertinenti per una gestione efficace delle epizoozie. Qualora si verifichi un'epizoozia, tali sistemi dovrebbero poter memorizzare in tempo reale le informazioni più importanti comunicate, di concerto con l'autorità competente, dal personale ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

107. Member States, in cooperation with the Commission, should establish compatible, networkable, electronic animal epidemic information systems containing and linking all information which is of relevance for the effective management of livestock epidemics, into which relevant information from the operatives on the ground (especially vets) can be input in real time and in coordin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

D'autres ont cherché : target2 operazione interna all'eurosistema pagamento intra ue pagamento intracomunitario sistema target sistema in tempo reale sistema incorporato in tempo reale sistema operante in tempo reale sistema operativo in tempo reale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sistema operante in tempo reale' ->

Date index: 2021-05-16