Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contributo alle esportazioni
Contributo forfettario
Esportazione
Esportazione definitiva
Flusso delle esportazioni
Importo forfetario
Importo forfettario imperniato sulle prestazioni
Imposizione all'esportazione
Imposta all'esportazione
OITEDerr
Premio d'esportazione
Sovvenzione all'esportazione
Sovvenzione d'esportazione
Sovvenzione forfettaria
Sovvenzione forfettaria vincolata a prestazioni
Sussidio d'esportazione
Tassa speciale all'esportazione
Vendita all'esportazione

Traduction de «sovvenzione all'esportazione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sovvenzione all'esportazione
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
export subsidy
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
sovvenzione all'esportazione
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
export subsidy
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
contributo alle esportazioni | premio d'esportazione | sovvenzione d'esportazione | sussidio d'esportazione
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
export subvention
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
direttive per la determinazione di sistemi di restituzione del dazio su sostituzioni a titolo di sovvenzione all'esportazione
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Guidelines in the determination of substitution drawback systems as export subsidies
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
esportazione [ esportazione definitiva | flusso delle esportazioni | vendita all'esportazione ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
export [ export sale ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
imposta all'esportazione [ imposizione all'esportazione | tassa speciale all'esportazione ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
export tax [ export surcharge | special charge on exports | taxation of exports ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
importo forfettario imperniato sulle prestazioni (1) | sovvenzione forfettaria vincolata a prestazioni (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
performance-based lump-sum payment
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
contributo forfettario (1) | importo forfetario (2) | sovvenzione forfettaria (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
lump-sum funding
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
ricercare le opportunità di sovvenzione del riciclaggio dei rifiuti
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
investigate recycling grant opportunities | probe recycling grant opportunities | analyse recycling grant opportunities | research recycling grant opportunities
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordinanza del 1° marzo 1995 sull'importazione, il transito e l'esportazione di derrate alimentari e oggetti d'uso [ OITEDerr ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordinance of 1 March 1995 on the Import, Transit, and Export of Foodstuffs and Utility Articles
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tuttavia, ove un membro dell'OMC abbia aderito ad un impegno internazionale in materia di crediti ufficiali all'esportazione del quale siano parti al 1o gennaio 1979 almeno dodici membri originali (o ad un impegno successivo adottato da tali membri originali) o se, nella pratica, un membro dell'OMC applica le disposizioni di tale impegno concernenti i tassi di interesse, qualsiasi prassi seguita in materia di credito all'esportazione che sia conforme a tali disposizioni non è considerata una sovvenzione ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
Provided, however, that if a Member of the WTO is a party to an international undertaking on official export credits to which at least 12 original such Members are parties as of 1 January 1979 (or a successor undertaking which has been adopted by those original Members), or if in practice a Member of the WTO applies the interest rates provisions of the relevant undertaking, an export credit practice which is in conformity with those provisions shall not be considered an export subsidy.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-07]
Una sovvenzione non si considera una sovvenzione all'esportazione ai fini della presente disposizione per il semplice fatto di essere accordata a imprese esportatrici.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
The mere fact that a subsidy is accorded to enterprises which export shall not, for that reason alone, be considered to be an export subsidy within the meaning of this provision.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-07]
L’accordo interinale nonché l’accordo di stabilizzazione e di associazione prevedono che i vini originari della Bosnia-Erzegovina possano essere importati nell’Unione entro i limiti dei contingenti tariffari dell’Unione ed a condizione che nessuna sovvenzione all’esportazione sia concessa per le esportazioni di tali quantitativi da parte della Bosnia-Erzegovina, a dazio doganale nullo.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
The Interim Agreement and the Stabilisation and Association Agreement provide that wines originating in Bosnia and Herzegovina may be imported into the Union, within the limits of Union tariff quotas, and subject to the condition that no export subsidies should be paid for exports of these quantities by Bosnia and Herzegovina, at a zero-rate customs duty.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]
Tuttavia, ove un membro dell’OMC abbia aderito ad un impegno internazionale in materia di crediti ufficiali all’esportazione del quale siano parti al 1o gennaio 1979 almeno dodici membri originali (o ad un impegno successivo adottato da tali membri originali) o se, nella pratica, un membro dell’OMC applica le disposizioni di tale impegno concernenti i tassi di interesse, qualsiasi prassi seguita in materia di credito all’esportazione che sia conforme a tali disposizioni non è considerata una sovvenzione ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-10]
Provided, however, that if a Member of the WTO is a party to an international undertaking on official export credits to which at least 12 original such Members are parties as of 1 January 1979 (or a successor undertaking which has been adopted by those original Members), or if in practice a Member of the WTO applies the interest rates provisions of the relevant undertaking, an export credit practice which is in conformity with those provisions shall not be considered an export subsidy.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Una sovvenzione non si considera una sovvenzione all’esportazione ai fini della presente disposizione per il semplice fatto di essere accordata a imprese esportatrici.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-10]
The mere fact that a subsidy is accorded to enterprises which export shall not, for that reason alone, be considered to be an export subsidy within the meaning of this provision.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-10]
Quanto precede è da interpretarsi in conformità delle direttive sul consumo di fattori immessi nel processo produttivo contenute nell’allegato II e delle direttive per la determinazione di sistemi di restituzione del dazio su sostituzioni a titolo di sovvenzione all’esportazione, contenute nell’allegato III.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-10]
This item shall be interpreted in accordance with the guidelines on consumption of inputs in the production process contained in Annex II and the guidelines in the determination of substitution drawback systems as export subsidies contained in Annex III.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-10]
Tuttavia il procedimento antisovvenzioni ha dimostrato che il credito d'imposta per la miscelazione è una sovvenzione che si applica esattamente nello stesso modo e nella stessa misura alle vendite alle esportazione e a quelle sul mercato interno e non costituisce pertanto una sovvenzione all'esportazione.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
However, the AS proceeding showed that the blender's credit is a subsidy available both to export and to domestic sales exactly in the same way and for the same amounts and is therefore not an export subsidy.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
In occasione di tale modifica è stata inserita una nota in calce che precisa che l'importazione nel quadro del contingente è riservata ai prodotti che non hanno beneficiato di alcun tipo di sovvenzione all'esportazione in Polonia; tale nota fa erroneamente riferimento anche a prodotti non subordinati a tale condizione.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
On that occasion, a reference to a footnote stating that importation under the quota is reserved for products not having received any form of export subsidy in Poland, erroneously also referred to products not subject to that condition.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
È stato inoltre sostenuto che il vero scopo del sistema è quello di aiutare le società indiane ad adeguare la loro tecnologia e a diventare più competitive sul mercato internazionale (nonché di impedire perdite di valuta estera) e che il sistema non deve essere considerato una sovvenzione all'esportazione.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
It is further claimed that the true purpose of the scheme is to assist Indian companies to update their technology and to become more competitive on the international market (as well as to prevent a loss of foreign exchange), and that the scheme should not be considered as an export subsidy.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]
I prodotti sono ammessi a beneficio del presente regolamento soltanto su presentazione di una dichiarazione nella quale le competenti autorità svedesi attestino che non è stata versata alcuna sovvenzione all'esportazione per i quantitativi di cui trattasi.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]
Products shall be accepted under this Regulation only upon presentation of a declaration from the competent Swedish authorities that no export subsidy has been paid in respect of the quantities in question.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]


D'autres ont cherché : oitederr     contributo alle esportazioni     contributo forfettario     esportazione     esportazione definitiva     flusso delle esportazioni     importo forfetario     imposizione all'esportazione     imposta all'esportazione     premio d'esportazione     sovvenzione all'esportazione     sovvenzione d'esportazione     sovvenzione forfettaria     sussidio d'esportazione     tassa speciale all'esportazione     vendita all'esportazione     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sovvenzione all'esportazione ->

Date index: 2022-07-22
w