Nell’ambito dell’Iniziativa europea per la democrazia e i diritti umani, che è uno strumento finanziario comunitario con cui si sostiene il processo di democratizzazione nei paesi terzi, la Commissione ha in effetti aggiudicato un contratto di 138 000 euro all’emittente radiofonica Deutsche Welle per la trasmissione via radio e Internet di un programma quotidiano di 15 miniti in russo, che resta la lingua di una parte piuttosto grande della popolazione bielorussa, e in bielorusso.
(EN)Under the "European initiative for democracy and human rights" an EC financial instrument which supports democratisation process in third countries, the Commission has indeed granted a € 138,000 contract to radio Deutsche Welle to broadcast into Belarus, via radio and internet, a 15 minutes programme on a daily basis both in Russian, which remains the language of a sizable part of Belarus population, and in Belarusian.
