Il Consiglio RITIENE che le segnalazioni di rischi per la stabilità finanziaria e le relative raccomandazioni possano avere carattere generale oppure riguardare singoli Stati membri o gruppi di Stati membri e che debbano essere rivolte al Consiglio e, se del caso, alle nuove ESA da istituire nel quadro del sistema europeo delle autorità di vigilanza finanziaria (European System of Financial Supervisors - ESFS), ai fini dell'adozione di provvedimenti correttivi al livello appropriato.
The Council FINDS that the financial stability risk warnings and recommendations could be of a general nature or concern individual Member States or groups of Member States, and that they should be addressed to the Council and, as appropriate, to the new European Supervisory Authorities (ESAs), to be set up within the European System of Financial Supervisors (ESFS), for remedial action at the appropriate level.