Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alle previsioni del tempo
Addetto alle previsioni del tempo
Distribuzione del tempo di reazione
Durata del trasporto
Impiego a tempo parziale
Lavoro a metà tempo
Lavoro a tempo parziale
Meteorologo
Periodo di trasporto
Politica del tempo libero
RT-PCR in tempo reale
RT-qPCR
Rt-pcr real-time
Società del tempo libero
Svago
Tasso di risposta
Tempo di reazione
Tempo di reazione dei servizi commutati
Tempo di trasporto
Tempo libero
Tempo parziale

Traduction de «tempo di reazione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tempo di reazione dei servizi commutati

response time for switched services




tasso di risposta | tempo di reazione

response rate | return rate




reazione a catena della polimerasi quantitativa in tempo reale | reazione a catena della polimerasi-trascrittasi inversa real-time | RT-PCR in tempo reale | rt-pcr real-time | RT-qPCR [Abbr.]

quantitative real-time RT-PCR | quantitative RT-PCR | real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction | real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction | real-time reverse transcription PCR | real-time reverse-transcription polymerase chain reaction | qRT-PCR [Abbr.] | real-time RT-PCR [Abbr.] | RT-qPCR [Abbr.]


distribuzione del tempo di reazione

response-time distribution


lavoro a tempo parziale [ impiego a tempo parziale | lavoro a metà tempo | tempo parziale ]

part-time employment [ part-time | part-time job | part-time work | Part-time(ECLAS) ]


addetta alle previsioni del tempo | meteorologo | addetto alle previsioni del tempo | addetto alle previsioni del tempo/addetta alle previsioni del tempo

on-line weather forecaster | weather anchor | weather forecast presenter | weather forecaster


tempo libero [ politica del tempo libero | società del tempo libero | svago ]

leisure [ free time | leisure policy | leisure society | entertainment(UNBIS) ]


durata del trasporto [ periodo di trasporto | tempo di trasporto ]

length of journey [ time of transport ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Inoltre, la Grecia ha ridotto il tempo di reazione a 5 minuti per tutti i partecipanti, offrendo al gestore della rete uno strumento di reazione ancora più rapido a fronte di situazioni di carenza impreviste.

Moreover, Greece has reduced the reaction time for all participants to 5 minutes, giving the network operator the possibility to react even more quickly to unexpected scarcity situations.


L'istituzione di un gruppo di lavoro è necessaria per assicurare il collegamento, ma può d'altro lato sollevare problemi di tempi: può aumentare il tempo di reazione dell'intervento umanitario, mentre riduce quello delle azioni di sviluppo.

While the establishment of a working group is necessary to ensure the linkage, it nonetheless can cause problems of timing: it may add to the reaction time for humanitarian relief, while reducing it from the development perspective.


Per quanto riguarda l'intervallo di due anni, il relatore ritiene che il riferimento all'anno x-2 comporti un tempo di reazione piuttosto lento e reputa quindi che la proposta dovrebbe essere emendata per risolvere tale problema.

With regard to the two- year time lag, your Rapporteur considers that the reference to year x-2 will result in a rather slow response time and so believes that the proposal should be amended to address this problem.


Gli effetti a lungo termine di un OGM sono quelli che derivano da una reazione differita degli organismi o della loro discendenza a un'esposizione a lungo termine o cronica a un OGM, oppure da un impiego intensivo di un OGM nel tempo e nello spazio.

Long-term effects of a GMO are effects resulting either from a delayed response by organisms or their progeny to long-term or chronic exposure to a GMO or from an extensive use of a GMO in time and space.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il tempo di reazione, sia in chiusura che in apertura, non deve superare 0,5 secondi.

The response time, both when opening and closing, must not exceed 0,5 second.


in caso di una sospetta reazione avversa grave e inattesa inizialmente ritenuta non mortale o non pericolosa per la vita del soggetto ma che si rivela esserlo, nel minor tempo possibile e comunque entro un termine massimo di sette giorni dal momento in cui il promotore è venuto a conoscenza della mortalità o pericolosità della reazione.

in the case of a suspected unexpected serious adverse reaction which was initially considered to be non-fatal or non-life threatening but which turns out to be fatal or life-threatening, as soon as possible and in any event not later than seven days after the sponsor became aware of the reaction being fatal or life-threatening.


Vorrei chiederle se concorda con gli studi che dimostrano che l’utilizzo di un telefono cellulare alla guida può portare a una diminuzione del tempo di reazione del guidatore simile a quella che occorre sotto l’effetto di alcol o stupefacenti. La mia seconda domanda riguarda gli automezzi pesanti.

I would like to ask whether you agree with studies that show that using a mobile phone while driving can cause driver reaction time to be reduced as much as being under the influence of alcohol or drugs.


38. sostiene che il sistema di chiamata elettronica permetterà in caso di incidente una potenziale riduzione del tempo di reazione del 40% circa nelle zone urbane e del 50% circa in quelle rurali e invita tutti gli Stati membri a procedere alla sua attuazione il più rapidamente possibile;

38. Stresses that the eCall system has the potential to reduce accident response times by about 40% in urban areas and about 50% in rural areas, and calls on all the Member States to promote its implementation as soon as possible;


la reazione: in caso di fallimento della prevenzione e della rilevazione in tempo utile, lo sforzo di reazione spetta naturalmente agli Stati membri.

response: if prevention and timely detection fail, the response is clearly up to the Member States.


Se questo incidente, con le conseguenze che ha avuto per l’ambiente condiviso e l’industria della pesca europea, fosse avvenuto in acque comunitarie, e se ci fosse stata una guardia costiera europea, il tempo di reazione si sarebbe ridotto, sarebbe stato designato un porto di rifugio e il danno avrebbe potuto essere contenuto al minimo.

If this incident, with the consequences it had for the shared environment and European fishing industries, had occurred in EU waters, and if an EU coastguard had existed, the response time would have been reduced, a refuge port would have been designated and the damage could have been minimised.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'tempo di reazione' ->

Date index: 2021-06-24
w