La Commissione considera accettabile che i trasformatori europei incrementino artificialmente (utilizzando il succo di limone) il basso tenore acido del succo di mela concentrato importato nell’Unione europea (ad esempio dalla Cina) invece di utilizzare le mele polacche, ungheresi, austriache, italiane, rumene, spagnole e portoghesi che hanno un elevato tenore di acidità naturale, conformemente alla direttiva del Consiglio 2001/112/CE , come avveniva precedentemente?
Does the Commission consider it acceptable for European processors to enhance low-acid concentrated apple juice imported into the EU (e.g. from China) artificially (using lemon juice), rather than using Polish, Hungarian, Austrian, Italian, Romanian, Spanish and Portuguese apples with a high natural acidity, in accordance with Council Directive 2001/112/EC , as was formerly the case?
