La disponibilità operativa del SIS II segnerà la fine della fase di sviluppo e l'inizio dell'applicabilità della base giuridica del SIS II. Secondo questa logica, quella di migrazione è la fase finale del mandato di sviluppo del SIS II; di conseguenza è necessario che la Commissione abbia un mandato valido ai fini dello sviluppo del SIS II, fino a quando esso non inizi a funzionare. Detto mandato deve consentire di portare a termine tutti i compiti definiti condizioni preliminari negli strumenti giuridici del SIS II, ad esempio l'eliminazione di eventuali blocchi o errori sistemici in
dividuati durante i test e la predisposizione di tut
...[+++]te le premesse e gli strumenti necessari quali le piattaforme e le risorse sperimentali, onde mettere a disposizione un sistema perfettamente funzionante.The operational start of SIS II will close the development phase and the beginning of the SIS II legal basis applicability. According to this logic, than the migration phase has to be the final task under the development mandate for SIS II, implying the need to have a SIS II development mandate valid, for the Commission, until the operational start of SIS II, in order to allow them to carry out all the tasks defined as preconditions in the SIS II legal instruments, including the correction of any bugs id
entified during the test phases and to provide all necessary tools such as test platforms and resources, with the aim of delivering a sy
...[+++]stem perfectly working.
