Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AdC LRD
Aerodromo
Aeroporto
Aeroporto regionale
Altiporto
Assegnazione di un luogo di soggiorno all'aeroporto
Autorità di controllo
Autorità di controllo LRD
Eliporto
Gestire la torre di controllo aeroportuale
Idroscalo
Impianto aeroportuale
Infrastruttura aeroportuale
Pista d'atterraggio
Pista di decollo
Radar di controllo d'aeroporto
Servizio di Controllo di Aeroporto
Servizio di controllo di aerodromo
Sistema di controllo di incidenti di circolazione
Sistema di controllo di veicolo
Torre di controllo
Torre di controllo d'aerodromo
Torre di controllo di aeroporto

Traduction de «torre di controllo di aeroporto » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


torre di controllo d'aerodromo

aerodrome control tower | TWR


aeroporto [ aerodromo | aeroporto regionale | altiporto | eliporto | idroscalo | impianto aeroportuale | infrastruttura aeroportuale | pista d'atterraggio | pista di decollo | torre di controllo ]

airport [ aerodrome | airport facilities | airport infrastructure | heliport | high altitude airport | regional airport | runway | seaplane base | Airport infrastructure(STW) ]


servizio di controllo di aerodromo | Servizio di Controllo di Aeroporto

aerodrome control service


radar di controllo d'aeroporto

aerodrome control radar | ACR [Abbr.]


assegnazione di un luogo di soggiorno all'aeroporto | assegnazione di un luogo di soggiorno presso l'aeroporto

allocation of a place to stay at the airport


gestire la torre di controllo aeroportuale

carry out operations of airport control tower | operate aviation control tower | operate airport control tower | perform airport control tower operations


Autorità di controllo per la lotta contro il riciclaggio di denaro (1) | Autorità di controllo LRD (2) | Autorità di controllo (3) [ AdC LRD ]

Anti-Money Laundering Control Authority (1) | AML Control Authority (2) | Control Authority (3) [ AMLCA ]


sistema di controllo di incidenti di circolazione

traffic incident management system


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«torre di controllo di aeroporto», ente istituito per fornire il servizio di controllo del traffico aereo di aeroporto.

aerodrome control tower’ means a unit established to provide air traffic control service to aerodrome traffic.


«ente di controllo del traffico aereo», espressione generica che indica indifferentemente un ente di controllo di area, un ente di controllo di avvicinamento, una torre di controllo di aeroporto.

air traffic control unit’ means a generic term meaning variously, area control centre, approach control unit or aerodrome control tower.


Un aeromobile operato in un aeroporto controllato non rulla sull’area di manovra senza aver ottenuto l’autorizzazione da parte della torre di controllo dell’aeroporto e si conforma alle istruzioni date da tale ente.

An aircraft operated on a controlled aerodrome shall not taxi on the manoeuvring area without clearance from the aerodrome control tower and shall comply with any instructions given by that unit.


Il movimento di persone o veicoli, compresi aeromobili trainati, sull’area di manovra di un aeroporto è controllato dalla torre di controllo dell’aeroporto al fine di evitare rischi per tali persone o veicoli o per aeromobili in fase di atterraggio, rullaggio o decollo.

The movement of persons or vehicles, including towed aircraft, on the manoeuvring area of an aerodrome shall be controlled by the aerodrome control tower as necessary to avoid hazard to them or to aircraft landing, taxiing or taking off.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l’aeromobile deve confermare la ricezione delle informazioni appena stabilito il contatto con l’ente ATS che fornisce il servizio di controllo di avvicinamento, o con la torre di controllo dell’aeroporto o il servizio di informazioni di volo per aeroporti (AFIS), come previsto; nonché

aircraft shall acknowledge receipt of the information upon establishing communication with the ATS unit providing approach control service, the aerodrome control tower or Aerodrome Flight Information Service (AFIS), as appropriate; and


Si tratta di un concetto nuovo nel quale il servizio di traffico aereo in un aeroporto viene effettuato altrove rispetto alla torre di controllo locale.

This is a new concept where the air traffic service at an airport is performed somewhere else than in the local control tower.


La prima torre di controllo a distanza è pronta per entrare in funzione.

The first remote control tower is ready for operation.


Nei grandi aeroporti le norme minime per la prestazione di servizi di assistenza a terra devono essere stabilite dagli Stati membri, dall'ente di gestione o dall'ente di controllo dell'aeroporto.

At large airports, minimum standards for the provision of groundhandling services are to be set by the member states, the airport managing body or the body controlling the airport.


Attualmente i servizi di controllo del traffico aereo sono quasi sempre forniti da grandi prestatori di servizi che operano in regime di monopolio, il che è naturale per i prestatori dei servizi essenziali (controllo del traffico aereo e informazione sui voli) in quanto è in effetti impossibile avere ad esempio due torri di controllo in concorrenza nello stesso aeroporto; si tratta quindi di monopoli naturali la cui efficienza dov ...[+++]

Currently air traffic control services are almost always provided by big monopoly service providers. This is natural for the core service providers (air traffic control and flight information services) as it is effectively impossible e.g. to have two competing towers at the same airport and thus they are natural monopolies whose efficiency has to rely on careful economic regulation – i.e. the performance scheme.


5. Sviluppo locale e urbano Il programma contribuisce alla costruzione e all'acquisizione di attrezzature del Centro di formazione di tecnologie di punta di Zaragoza, alla ristrutturazione della vecchia "Casa Consistorial" di Torres de Berrellén destinata ad attività culturali e sociali nonché all'interscambio modale dei trasporti pubblici passeggeri di Zaragoza. 6. Assistenza tecnica Sia il FESR che il FES cofinanziamento azioni di controllo e di valutazione delle misure previste dal programma operativo, studi prospettici e di attua ...[+++]

5. Local and urban development The operational programme will be contributing to the building and equipping of the Training Centre in Advanced Technologies in Saragossa, to the restoration the old Consistorial House of Torres de Berrellén as a centre for cultural and social activities, and to the intermodal public transport system of Saragossa. 6. Technical assistance Both the ERDF and the ESF will part-finance the evaluation and monitoring of the schemes in this operational programme, as well as feasibility and forward studies, information campaigns, meetings to exchange experience, etc.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'torre di controllo di aeroporto' ->

Date index: 2022-03-24
w