Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autore di reati sessuali
Tossicodipendente autore di reati
Tossicodipendente criminale

Traduction de «tossicodipendente autore di reati » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tossicodipendente autore di reati | tossicodipendente criminale

criminal drug abuser


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Corte esamina, inoltre, l’ampiezza del diritto ad essere sentiti riconosciuto alla vittima dalla decisione quadro e gli effetti che scaturiscono da tale diritto sulle pene da infliggere all’autore dei reati.

Next, the Court examines the scope of the victim’s right to be heard as recognised by the Framework Decision and the effects of that right on the penalties to be imposed on the perpetrator of criminal offences.


la necessità per gli Stati membri di stabilire la competenza giurisdizionale per tali reati quando questi sono perpetrati sul loro territorio o quando l’autore è un loro cittadino;

Member States need to establish jurisdiction for these offences if they occur in their country or the offender is a national;


la necessità per gli Stati membri di stabilire la competenza giurisdizionale per tali reati quando sono perpetrati sul loro territorio o quando l'autore è un loro cittadino;

Member States need to establish jurisdiction for these offences if they occur in their country or the offender is a national;


J. considerando che, secondo le informazioni disponibili, soltanto un paese ha giustiziato un minore autore di reati nel 2010, il che evidenzia una diminuzione rispetto al 2009, quando i paesi erano tre; che lo Yemen ha compiuto progressi significativi verso il divieto di ricorrere alla pena di morte per i minori autori di reati; che questa evoluzione induce a sperare che presto l'esecuzione dei minori sarà messa al bando nel mondo intero de jure e de facto,

J. whereas in 2010 only one country reportedly executed a juvenile offender, down from three countries in 2009; whereas Yemen has made significant progress towards the prohibition of the use of the death penalty against juvenile offenders; whereas this raises great hopes that the execution of child offenders will soon be outlawed worldwide in law and in practice,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J. considerando che, secondo le informazioni disponibili, soltanto un paese ha giustiziato un minore autore di reati nel 2010, il che evidenzia una diminuzione rispetto al 2009, quando i paesi erano tre; che lo Yemen ha compiuto progressi significativi verso il divieto di ricorrere alla pena di morte per i minori autori di reati; che questa evoluzione induce a sperare che presto l'esecuzione dei minori sarà messa al bando nel mondo intero de jure e de facto,

J. whereas in 2010 only one country reportedly executed a juvenile offender, down from three countries in 2009; whereas Yemen has made significant progress towards the prohibition of the use of the death penalty against juvenile offenders; whereas this raises great hopes that the execution of child offenders will soon be outlawed worldwide in law and in practice,


I. considerando che, secondo le informazioni disponibili, soltanto un paese ha giustiziato un minore autore di reati nel 2010, il che evidenzia una diminuzione rispetto al 2009, quando i paesi erano tre; che lo Yemen ha compiuto progressi significativi verso il divieto di ricorrere alla pena di morte per i minori autori di reati; che questa evoluzione induce a sperare che presto l'esecuzione dei minori sarà messa al bando nel mondo intero de jure e de facto,

I. whereas in 2010 only one country reportedly executed a juvenile offender, down from three countries in 2009; whereas Yemen has made significant progress towards the prohibition of the use of the death penalty against juvenile offenders; whereas this raises great hopes that the execution of child offenders will soon be outlawed worldwide in law and in practice,


C. considerando che Mohammad Hassanzadeh, un minorenne autore di reati che è stato giustiziato il 10 giugno 2008, aveva meno di 18 anni al momento dell'esecuzione,

C. whereas Mohammad Hassanzadeh, a juvenile offender who was executed on 10 June 2008, was under the age of 18 at the time of execution,


C. considerando che Mohammad Hassanzadeh, un minorenne autore di reati che è stato giustiziato il 10 giugno 2008, aveva meno di 18 anni al momento dell'esecuzione,

C. whereas Mohammad Hassanzadeh, a juvenile offender who was executed on 10 June 2008, was under the age of 18 at the time of execution,


difficoltà specifiche nella cooperazione operativa in materia di cibercriminalità, dovuta al carattere transnazionale di questo tipo di reati, alla grande distanza potenziale tra l'autore del reato e la vittima e all'estrema velocità con cui tali reati possono essere commessi;

Specific difficulties in operational law enforcement cooperation regarding cyber crime, due to the cross-border character of this type of crime, the potential great distance between the crime perpetrator and the crime victim and the extreme speed with which crimes can be committed


Le autorità nazionali saranno competenti per i reati concernenti lo sfruttamento sessuale dei bambini, almeno qualora il reato sia commesso nel suo territorio o l'autore del reato sia uno dei suoi cittadini o una persona che risiede abitualmente sul suo territorio.

National authorities will be made competent to deal with offences involving the sexual exploitation of children, at least where offences are committed within their territories or where the offenders are nationals of theirs or habitual residents within their territories.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'tossicodipendente autore di reati' ->

Date index: 2021-04-18
w