Ai sensi dell'articolo 2 del regolamen
to (CE) n. 473/2002 della Commissione, del 15 marzo 2002, che modifica gli allegati I, II e VI del regolamento (CEE) n. 2092/91 del Consiglio relativo al metodo di produzione biologico di prodotti agricoli e all'indicazione di tale metodo sui prodotti agricoli e sulle derrate alimentari e che stabilisce norme dettagliate per
quanto concerne la trasmissione di informazioni sull'impiego di composti di rame , gli Stati membri che applicano la deroga prevista per i tenori massimi di composti di rame c
...[+++]omunicano alla Commissione e agli altri Stati membri, anteriormente al 30 giugno 2002, informazioni sulle misure adottate per applicare tale deroga e anteriormente al 31 dicembre 2004 una relazione sull'applicazione e sui risultati delle misure in parola.According to Article 2 of Commission Regulation (EC) No 473/2002 of 15 March 2002 amending Annexes I, II and VI to Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs, and laying down detailed r
ules as regards the transmission of information on the use of copper compounds , Member States applying the derogation provided for the maximum levels of copper compounds shall, before 30 June 2002, inform the Commission and the other Member States about the measures taken to implement the derogation and shall, before 31 December 2004, provide
...[+++]a report on the implementation and the results of these measures.