Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiuto finanziario
Aiuto sotto forma di capitale
Assistenza finanziaria
Con forma simile ad una S
Effetto indesiderato grave
Forma giuridica di società
Grave effetto collaterale negativo
Grave forma di sottoccupazione
Sigmoide
Società
Società civile
Società civile immobiliare
Società di diritto civile
Statuto della società
Statuto giuridico di società
Stendere la carta sulla forma

Traduction de «una grave forma » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


regioni ove si abbia una grave forma di sott'occupazione

areas where there is serious under-employment


effetto indesiderato grave | grave effetto collaterale negativo

serious adverse reaction


sigmoide | con forma simile ad una S

sigmoid | S-shaped


società di diritto civile [ società civile (forma giuridica) | società civile immobiliare ]

company constituted under civil law [ civil law partnership | company governed by civil law | firm constituted under civil law | firm governed by civil law | noncommercial partnership | nonstock corporation | nontrading partnership ]


società [ forma giuridica di società | statuto della società | statuto giuridico di società ]

organisation [ legal status of an undertaking | organization | corporations(UNBIS) ]


stendere la carta sulla forma

strain papers on mould | straining paper on mould | drain paper on mould | strain paper on mould


selezionare la piastra che conferisce la forma al sapone

choosing soap shaping plate | soap shaping plate selecting | select soap shaping plate | selecting soap shaping plate


aiuto finanziario [ aiuto sotto forma di capitale | assistenza finanziaria ]

financial aid [ capital grant | financial grant ]


utilizzare i macchinari per dare forma a diversi materiale

use of shaping machinery | using shaping machinery | use a shaping machine | use shaping machinery
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commissione è pronta a fornire ulteriore sostegno agli Stati membri al fine di garantire un livello soddisfacente di attuazione della direttiva in considerazione: dell’Agenda europea sulla sicurezza, che mette in evidenza la tratta di esseri umani come una grave forma di criminalità organizzata, l’attuale strategia dell’UE per l’eradicazione della tratta degli esseri umani (2012 – 2016)che richiede di garantire il pieno recepimento e la piena attuazione della direttiva, nonché il nuovo quadro politico post-2016.

The Commission is ready to provide further support to Member States to ensure a satisfactory level of the implementation of the Directive in view of: the European Agenda on Security, which highlights trafficking in human beings as a form of serious and organised crime, the current EU Strategy towards the eradication of trafficking in human beings 2012-2016which calls for ensuring full transposition and implementation of the Directive, and the new post-2016 policy framework.


La tratta di esseri umani è una grave violazione dei diritti fondamentali e una grave forma di criminalità organizzata che colpisce donne, uomini, ragazze e ragazzi, che ne divengono vittime in circostanze diverse e che necessitano di misure di assistenza e sostegno che integrino una specificità di genere, come indicato nella direttiva 2011/36/UE.

Trafficking in human beings (THB) is a severe violation of fundamental rights and a serious form of organised crime that affects women, men, girls and boys who are trafficked in different circumstances and require gender-specific assistance and support, as mentioned in Directive 2011/36/EU.


Nell’Agenda europea sulla sicurezza la Commissione ha stabilito e più volte sottolineato nelle sue relazioni e nei suoi studi che la tratta di esseri umani, in quanto espressione di una forma grave di criminalità organizzata transnazionale, presenta costi umani, sociali ed economici enormi La tratta è determinata dalla domanda per tutte le forme di sfruttamento e dagli elevati profitti.

The Commission has stipulated in the European Agenda on Security andrepeatedly stressed in its reports and studies that trafficking in human beings, as a serious, cross-border and organised crime, has huge human social and economic costs. It is driven by demand for all forms of exploitation and by high profits.


K. considerando che la non discriminazione sul lavoro è uno dei quattro diritti fondamentali del lavoro ed è inclusa anche nelle linee guida e nei quadri normativi internazionali per il commercio, come i principi guida dell'ONU per gli affari e i diritti umani, le linee guida dell'OCSE e la norma di orientamento ISO26000 sulla responsabilità sociale, ove la discriminazione basata sulla casta è specificatamente indicata come una grave forma di discriminazione;

K. whereas non-discrimination in employment is one of the four fundamental labour rights and is included in international guidelines and frameworks for business such as the UN Guiding Principles for Business and Human Rights, the OECD Guidelines and the ISO 26000 Guidance on Social Responsibility, which specifically mentions caste-based discrimination as a serious form of discrimination;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
K. considerando che la non discriminazione sul lavoro è uno dei quattro diritti fondamentali del lavoro ed è inclusa anche nelle linee guida e nei quadri normativi internazionali per il commercio, come i principi guida dell'ONU per gli affari e i diritti umani, le linee guida dell'OCSE e la norma di orientamento ISO26000 sulla responsabilità sociale, ove la discriminazione basata sulla casta è specificatamente indicata come una grave forma di discriminazione;

K. whereas non-discrimination in employment is one of the four fundamental labour rights and is included in international guidelines and frameworks for business such as the UN Guiding Principles for Business and Human Rights, the OECD Guidelines and the ISO 26000 Guidance on Social Responsibility, which specifically mentions caste-based discrimination as a serious form of discrimination;


Occorre ricordare che, secondo il disposto dell’articolo 87, paragrafo 3, lettera a), del trattato CE, possono essere considerati compatibili con il mercato comune «gli aiuti destinati a favorire lo sviluppo economico delle regioni ove il tenore di vita sia anormalmente basso, oppure si abbia una grave forma di sottoccupazione».

It should be recalled that according to Article 87(3)(a) of the Treaty, ‘aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment’ may also be considered to be compatible with the common market.


a) gli aiuti destinati a favorire lo sviluppo economico delle regioni ove il tenore di vita sia anormalmente basso, oppure si abbia una grave forma di sottoccupazione, nonché quello delle regioni di cui all'articolo 349, tenuto conto della loro situazione strutturale, economica e sociale.

(a) aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment, and of the regions referred to in Article 349, in view of their structural, economic and social situation.


gli aiuti destinati a favorire lo sviluppo economico delle regioni ove il tenore di vita sia anormalmente basso, oppure si abbia una grave forma di sottooccupazione ovvero che subiscano svantaggi geografici o demografici a carattere grave o permanente

aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment, or which suffer from serious or permanent demographic handicaps


gli aiuti destinati a favorire lo sviluppo economico delle regioni ove il tenore di vita sia anormalmente basso, oppure si abbia una grave forma di sottooccupazione ovvero che subiscano handicap geografici o demografici a carattere grave o permanente";

aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment, or which suffer from serious or permanent geographical or demographic handicaps”;


L’Europol entra in azione quando in uno o due Stati membri si manifesta una grave forma di criminalità organizzata internazionale.

Europol takes action when one or two Member States are affected by serious international organised crime.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'una grave forma' ->

Date index: 2023-09-27
w