Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «valvola regolatrice di flusso » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

valvola regolatrice di flusso

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flow regulating valve

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

valvola a farfalla | valvola a strozzatura | valvola di laminazione | valvola di trafilamento | valvola regolatrice di flusso

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

throttle valve

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

limitatore di pressione | valvola di regolazione | valvola di scarico | valvola di sovrappressione | valvola regolatrice di pressione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

discharge valve | pass valve | pressure control valve | relief valve

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Valvola di servizio controllata a distanza con valvola limitatrice di flusso

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

Remote-controlled service valve with excess flow valve:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]

Valvola automatica comandata a distanza con valvola limitatrice di flusso

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

Remote controlled automatic valve with excess flow valve:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]

«valvola di non ritorno», una valvola che permette il flusso dell’idrogeno in una sola direzione;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

‘Non-return valve’ means a valve that allows hydrogen to flow in only one direction;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Durante l’applicazione della pressione di prova corrispondente alla pressione di esercizio massima autorizzata (MAWP) si deve controllare l’assenza di perdite immergendo in acqua l’uscita della valvola (aperta) oppure utilizzando un misuratore di flusso montato sul lato di ingresso della valvola sottoposta a prova.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

While under the applied test pressure corresponding to the Maximum Allowable Working Pressure (MAWP), observations for leakage shall be made with the open outlet submerged in water or by a flow meter installed on the inlet side of the valve under test.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un ciclo consiste nel flusso fino a quando non è stata raggiunta una pressione di uscita stabile; in seguito il flusso di gas va bloccato da una valvola a chiusura rapida a valle finché non è stata raggiunta una pressione di chiusura stabile.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

One cycle shall consist of flow until stable outlet pressure has been attained, after which the gas flow shall be shutoff by a downstream quick closing valve until stable lockup pressure has been achieved.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

7. In caso di incidente la valvola di arresto automatica montata direttamente sul serbatoio o al suo interno interrompe il flusso di gas proveniente dal serbatoio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

7. In the event of an accident, the automatic shut-off valve mounted directly on or within the container shall interrupt the flow of gas from the container.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-13]

È opportuno inserire a questo punto il riferimento a una valvola d'arresto automatica, giacché in caso di incidente va ovviamente interrotto il flusso di gas dal serbatoio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

An automatic shut-off valve should be included here because in the event of an accident the flow of gas from the container clearly needs to be interrupted.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-02]

6 bis. In caso di incidente, una valvola d'arresto automatica interrompe il flusso di gas dal serbatoio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

6a. In the event of an accident, an automatic shut-off valve shall interrupt the flow of gas from the container.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-02]

Flusso del carburante [g/h] e rapporto aria/carburante al regime nominale e con la valvola a farfalla completamente aperta"; "

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

Fuel flow [g/h] and air/fuel ratio at rated speed and wide open throttle"; "

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]

D'autres ont cherché : limitatore di pressione valvola a farfalla valvola a strozzatura valvola di laminazione valvola di regolazione valvola di scarico valvola di sovrappressione valvola di trafilamento valvola regolatrice di flusso valvola regolatrice di pressione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'valvola regolatrice di flusso' ->

Date index: 2024-02-12