Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CALC
CELAC
CEPALC
Commissione economica per l'America Latina e i Caraibi
Commissione regionale dell'ONU
Commissione regionale delle Nazioni Unite
ECA
ECLAC
ESCAP
ESCWA
Gruppo America latina
Gruppo America latina e Caraibi
UNECE
Vertice UE- ALC
Vertice UE-America latina e Caraibi
Vertice dell'America Latina e dei Caraibi

Traduction de «vertice ue-america latina e caraibi » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vertice UE- ALC | vertice UE-America latina e Caraibi

EU-LAC Summit | EU-Latin America/Caribbean Summit


Vertice dell’America Latina e dei Caraibi su Integrazione e Sviluppo | Vertice dell'America Latina e dei Caraibi | CALC [Abbr.] | CELAC [Abbr.]

Latin American and Caribbean Summit on Integration and Development | Summit of Latin America and the Caribbean on Integration and Development | CALC [Abbr.]


Gruppo America latina | Gruppo America latina e Caraibi

Working Party on Latin America | Working Party on Latin America and the Caribbean | COLAC Working Party [Abbr.]


Commissione economica per l'America Latina e i Caraibi [ CEPALC ]

Economic Commission for Latin America and the Caribbean [ ECLAC ]


commissione regionale dell'ONU [ Commissione delle Nazioni Unite per l'America latina e i Caraibi | Commissione economica delle Nazioni Unite per l'Africa | Commissione economica delle Nazioni Unite per l'Europa | Commissione economica e sociale delle Nazioni Unite per l'Asia e il Pacifico | Commissione economica e sociale delle Nazioni Unite per l'Asia occidentale | commissione regionale delle Nazioni Unite | ECA | ECLAC | ESCAP | ESCWA | UNECE ]

UN regional commission [ ECA | ECE | ECLAC | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economic and Social Commission for Western Asia | Economic Commission for Africa | Economic Commission for Europe | Economic Commission for Latin America and the Caribbean | ESCAP | ESCWA | United Nations regional commission ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I negoziati si sono conclusi al vertice UE–America latina e Caraibi, che si è tenuto a Madrid nel maggio 2010.

The negotiations were concluded at the EU-Latin American and Caribbean Summit in Madrid in May 2010.


Vertice UE-America latina e Caraibi (ALC) e vertice UE-ALC in materia di aviazione civile

EU- Latin America and Caribbean (LAC) summit and EU-LAC civil aviation summit


La presidenza e la Commissione hanno informato il Consiglio dei risultati del vertice UE-America latina e Caraibi tenutosi a Madrid il 18 maggio 2020 e del vertice UE-ALC in materia di aviazione civile tenutosi a Rio de Janeiro il 24 e 25 maggio 2010.

The Council was informed by the presidency and the Commission about the results of the EU-Latin America and Caribbean summit, held in Madrid on 18 May 2020, and of the EU-LAC civil aviation summit, held in Rio de Janeiro on 24 and 25 May 2010.


Nella strategia dell'UE per l'America latina, e specificamente nella dichiarazione dei ministri presenti al vertice di Vienna del 2006 tra UE, America latina e Caraibi, figura l'impegno a garantire il rispetto e l'attuazione dei diritti dei minori (articolo 5) e viene riconosciuta l'esigenza di elaborare specifiche politiche pubbliche per la tutela dei bambini e dei giovani e per spezzare il ciclo della povertà ...[+++]

The EU Strategy for Latin America and the Vienna Declaration of Ministers attending the EU-LAC Summit in 2006 made commitments to “ensure the respect and implementation of the rights of the child” (Article 5) and recognises the need to “generate specific public policies for the protection of children and youth and to break the cycle of poverty”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Presidente ha rilevato vari punti sottolineati nelle discussioni, tra cui il problema commerciale e l'accesso ai mercati, in particolare nel contesto del prossimo vertice UE-America latina e Caraibi, l'importanza della partecipazione attiva dei paesi candidati agli aspetti esterni della strategia per lo sviluppo sostenibile dell'Unione, che sarà discussa a Barcellona, e la necessità della coerenza globale in questo settore in cui il Consiglio "Affari generali" ha un ruolo importante da svolgere.

The President noted a number of points highlighted in the discussion, including trade and market access issues, in particular in the context of the forthcoming EU-Latin American and Caribbean Summit; the importance of the active involvement of candidate countries in the external aspects of the Union's sustainable development strategy, which will be discussed in Barcelona; and the need for overall coherence in this area for which the "General Affairs" Council has an important role to play.


- l'opportunità di ampliare il quadro delle relazioni tra l'integrazione regionale dell'Unione europea e dell'America latina onde contribuire a un'associazione strategica tra le due regioni conformemente alla dichiarazione adottata dai capi di Stato e di governo dell'America latina, dei Caraibi e dell'Unione europea in occasione del vertice tenutosi a Rio de Janeiro il 28 giugno 1999;

- the desirability of enlarging the framework of relations between the European Union and the Latin American regional integration with a view to contributing to a strategic association between the two regions as foreseen in the Declaration adopted at the Summit of Heads of State and Government of Latin America and the Caribbean and the European Union in Rio de Janeiro on 28 June 1999;


Prendendo spunto dalla dichiarazione politica del vertice UE-America latina-Caraibi svoltosi a Madrid nel maggio 2002, durante il quale gli Stati delle due regioni si sono impegnati ad eseguire un'analisi integrata dei diversi aspetti dell'emigrazione fra i loro territori, la Commissione ha iniziato a vagliare le possibilità di dialogo su questo argomento.

In Latin America, on the basis of the political declaration of the EU-Latin America and the Caribbean Summit held in Madrid in May 2002, in which the States of the two regions commit themselves "To carry out an integrated analysis of the different issues of migration between our regions..".




Pertanto, la Commissione ha presentato una serie di raccomandazioni da prendere in considerazione durante il vertice UE-America latina e Caraibi (ALC) del 2010.

The Commission presents a series of recommendations to be considered during the 2010 EU-Latin America and Caribbean (LAC) Summit.


Riuniti a Rio de Janeiro in occasione del vertice tra America latina e Caraibi e l'Unione europea, i Capi di Stato e di Governo di Mercosur e Cile e dell'Unione europea hanno riaffermato di voler continuare a rafforzare le loro relazioni, fondate su profondi legami storici, politici, economici e culturali, nonché su valori comuni.

Assembled in Rio de Janeiro, on the occasion of the Summit Meeting of Latin America and the Caribbean with the European Union, the Heads of State and Government of Mercosul and Chile and of the European Union reaffirmed their determination to continue to strengthen their relations, which are based on deep historical, political, economic and cultural links, as well as on common values.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'vertice ue-america latina e caraibi' ->

Date index: 2023-09-28
w