Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla vendita attrezzature audio video
Addetta alla vendita di cd
Addetto alla vendita attrezzature audio video
Addetto alla vendita di strumenti musicali
Addetto alla vendita di video
Apparecchiatura di controllo
Attrezzatura munita di videoterminale
Console di visualizzazione
Console video
Consumo collaborativo
DVD video
Designer di video
Dispositivo provvisto di videoterminale
Economia collaborativa
Economia on demand
Economia peer-to-peer
Monitor
Monitor video
N-Vod
NVOD
Near Video On Demand
Produttori Svizzeri Film e Video
Quasi video su domanda
SFVP
Schermo
Schermo di visualizzazione
Servizio di video on demand
Sharing economy
Sviluppatore di video
Sviluppatrice di video
Unità video
Unità video terminale
VDU
Venditore di attrezzatura audiovisiva
Video a richiesta
Video designer
Video on demand
Video schermo
Video su richiesta
Videoconsole
Videodisco
Visivo
Visualizzatore

Traduction de «video on demand » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Near Video On Demand | quasi video su domanda | NVOD [Abbr.] | N-Vod [Abbr.]

Near Video On Demand | NVOD [Abbr.]


servizio di video on demand | video a richiesta | video on demand | video su richiesta

video on demand | video on demand service | VOD [Abbr.]


designer di video | sviluppatore di video | sviluppatrice di video | video designer

graphics & video designer | projection & video designer | projection and video designer | video designer


addetto alla vendita attrezzature audio video | venditore di attrezzatura audiovisiva | addetta alla vendita attrezzature audio video | addetto alla vendita attrezzature audio video/addetta alla vendita attrezzature audio video

audio-visual shop specialised seller | hi-fi shop salesperson | audio and video equipment specialised seller | audio and video shop salesperson


apparecchiatura di controllo | attrezzatura munita di videoterminale | console di visualizzazione | console video | dispositivo provvisto di videoterminale | monitor | schermo | schermo di visualizzazione | unità video | unità video terminale | video schermo | videoconsole | visivo | visualizzatore

display device | display screen | display screen equipment | monitor | screen | video display unit | visual display unit | DSE [Abbr.] | VDU [Abbr.]


addetta alla vendita di cd | addetto alla vendita di strumenti musicali | addetto alla vendita di video | commesso di negozio di musica e video/commessa di negozio di musica e video

home entertainment equipment salesperson | video shop salesperson | music and video shop specialised seller | sheet music specialised seller




schermo [ monitor video | VDU ]

screen [ VDU | video display unit | video monitor | visual display units(UNBIS) ]


economia collaborativa [ consumo collaborativo | economia on demand | economia peer-to-peer | sharing economy ]

collaborative economy [ collaborative consumption | on-demand economy | peer-to-peer economy | sharing economy ]


Produttori Svizzeri Film e Video [ SFVP ]

Swiss Film and Video Producers [ SFVP ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Assicurare il parallelismo e la complementarietà tra il PV, il CRE e il VOD («video on demand») in sede di collazionamento, revisione e controllo; partecipare alla manutenzione evolutiva e alla sostituzione delle applicazioni.

Ensuring that the PV, the CRE and the VOD (‘Video on demand’) are consistent and complementary, by conducting collations, revision and checks. Taking part in the evolutive maintenance and replacement of applications.


K. considerando, tuttavia, che un numero crescente di film europei con un modesto budget di produzione e promozione trarrebbe beneficio da strategie di distribuzione più flessibili e da un accesso anticipato al circuito dei servizi di video a richiesta (Video on Demand: VoD);

K. whereas, however, an increasing number of European films with a modest production and promotion budget would benefit from more flexible release strategies and earlier availability in VOD services;


H. considerando che la distribuzione cinematografica nelle sale continua a rappresentare una parte importante dei proventi di un'opera cinematografica e ha impulso considerevole sul successo di un film sulle piattaforme di video su richiesta (video-on-demand);

H. whereas cinema exhibition continues to account for a large proportion of film revenue and has a considerable impact on the success of films on video-on-demand platforms;


3. sottolinea l'importanza dell'offerta di contenuti sottotitolati in più lingue possibili, specialmente riguardo ai servizi video su richiesta (video-on-demand);

3. Underlines the importance of offering content with subtitles in as many languages as possible, especially via video on-demand services;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La radiodiffusione televisiva attualmente comprende, in particolare, la televisione analogica e digitale, la trasmissione continua in diretta (live streaming), la trasmissione televisiva su Internet (webcasting) e il video quasi su domanda (near-video-on-demand), mentre il video su domanda (video-on-demand), ad esempio, è un servizio di media audiovisivi a richiesta.

Television broadcasting currently includes, in particular, analogue and digital television, live streaming, webcasting and near-video-on-demand, whereas video-on-demand, for example, is an on-demand audiovisual media service.


La radiodiffusione televisiva attualmente comprende, in particolare, la televisione analogica e digitale, la trasmissione continua in diretta (live streaming), la trasmissione televisiva su Internet (webcasting) e il video quasi su domanda (near-video-on-demand), mentre il video su domanda (video-on-demand), ad esempio, è un servizio di media audiovisivi a richiesta.

Television broadcasting currently includes, in particular, analogue and digital television, live streaming, webcasting and near-video-on-demand, whereas video-on-demand, for example, is an on-demand audiovisual media service.


servizi non lineari *, cioè i servizi di televisione a richiesta che i telespettatori scelgono di vedere (servizi di video on demand, ad esempio).

non-linear services *, i.e. on-demand television, where viewers "pull" content from a network ("video-on-demand", for example).


Le radiodiffusioni televisive - vale a dire i servizi lineari - comprendono attualmente in particolare la televisione analogica e digitale, il "live streaming" ( trasmissione continua in diretta), il "webcasting"( trasmissione via internet) e il "near-video on demand (NVoD)"('quasi video a richiesta'), mentre il "video on demand (VoD)" ('video a richiesta'), ad esempio, è un servizio (non lineare) a richiesta.

Television broadcasts - i.e. linear services - currently include in particular analogue and digital television, live streaming, webcasting and near video on demand, whereas video on demand, for example, is an on-demand (non-linear) services.


Anche se, per il momento, i servizi video a richiesta (video on demand - VOD) non sono ancora molto diffusi, gli esperti ci dicono che, se la regolamentazione permetterà lo sviluppo di questo tipo di servizi, nel 2010 22 milioni di famiglie saranno collegate al servizio video a richiesta, con un fatturato annuo di oltre 2 miliardi di euro.

Even though video on demand still plays a relatively minor role, experts tell us that, if the rules permit the development of that type of service, 22 million households will be connected to a video-on-demand service by 2010, generating an annual turnover in excess of EUR 2 billion.


Comunque, nei casi in cui il singolo abbonato o utente che riceve tali informazioni possa essere identificato, per esempio con servizi video on demand, le informazioni trasmesse rientrano nella nozione di comunicazione ai sensi della presente direttiva.

However, in cases where the individual subscriber or user receiving such information can be identified, for example with video-on-demand services, the information conveyed is covered within the meaning of a communication for the purposes of this Directive.


w