Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area urbana
Azione di incentivazione
Circondario urbano
Comprensorio urbano
Misura d'incentivazione
OCOV
Regione urbana
Regione urbanizzata
Tassa d'incentivazione sui COV
Zona anossica
Zona climatica
Zona d'incentivazione
Zona d'incentivazione commerciale
Zona d'incentivazione industriale
Zona da incentivare
Zona destinataria
Zona di copertura
Zona di diffusione
Zona di riasetto particellare
Zona di ricezione
Zona di ricomposizione fondiaria
Zona di ricomposizione particellare
Zona di riordino fondiario
Zona di sviluppo industriale
Zona franca industriale
Zona inurbata
Zona morta
Zona urbana
Zona urbanizzata

Traduction de «zona d'incentivazione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
zona franca industriale [ zona d'incentivazione commerciale | zona d'incentivazione industriale | zona di sviluppo industriale ]

industrial free zone [ enterprise zone | industrial development area | trade incentive area ]


zona da incentivare | zona d'incentivazione

action area | assisted area | region to activate | zone of subsidized development


tassa d'incentivazione sui composti organici volatili (1) | tassa d'incentivazione sui COV (2)

incentive fees in respect of volatile organic compounds (1) | VOC incentive fees (2)


azione di incentivazione | misura d'incentivazione

incentive measure


zona di copertura (1) | zona destinataria (2) | zona di diffusione (3) | zona di ricezione (4)

coverage area




Ordinanza del 12 novembre 1997 relativa alla tassa d'incentivazione sui composti organici volatili [ OCOV ]

Ordinance of 12 November 1997 on the Incentive Tax on Volatile Organic Compounds [ OVOC ]


zona urbana [ area urbana | circondario urbano | comprensorio urbano | regione urbana | regione urbanizzata | zona inurbata | zona urbanizzata ]

urban area [ urbanised region | urban region | Metropolitan area(STW) ]


zona di riasetto particellare | zona di ricomposizione fondiaria | zona di ricomposizione particellare | zona di riordino fondiario

area to be consolidated


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'effetto di incentivazione dovrebbe inoltre poter essere comprovato anche sulla base del fatto che il progetto di investimento o l'attività non sarebbero stati realizzati in quanto tali nella zona rurale interessata in assenza di aiuti.

It should also be possible to establish the incentive effect on the basis of the fact that the investment project or the activity would not have been carried out as such in the rural area concerned in the absence of the aid.


Se un operatore è soggetto a determinati obblighi intesi a dotare la zona interessata (61) di una copertura di rete, egli può non essere ammissibile agli aiuti di Stato, poiché è improbabile che vi sia un effetto di incentivazione.

Where an operator is subject to certain obligations to cover the target area (61), it may not be eligible for State aid, as the latter is unlikely to have an incentive effect.


Per quanto riguarda i regimi di aiuti al funzionamento, si ritiene sussista l’effetto di incentivazione se è probabile che, in assenza di aiuto, il livello di attività economica nella zona o nella regione in questione risulti notevolmente ridotto a causa dei problemi che l’aiuto è destinato risolvere.

For operating aid schemes, the incentive effect of the aid will be considered to be present if it is likely that, in the absence of aid, the level of economic activity in the area or region concerned would be significantly reduced due to the problems that the aid is intended to address.


Si ha effetto di incentivazione quando l’aiuto modifica il comportamento dell’impresa spingendola ad intraprendere un’attività supplementare che contribuisce allo sviluppo di una zona e che non realizzerebbe senza l’aiuto o realizzerebbe soltanto in modo limitato o diverso o in un altro luogo.

An incentive effect is present when the aid changes the behaviour of an undertaking in a way it engages in additional activity contributing to the development of an area which it would not have engaged in without the aid or would only have engaged in such activity in a restricted or different manner or in another location.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. sottolinea che la sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche è essenziale per la stabilità e la crescita; saluta le proposte della Commissione volte a rafforzare la gestione della zona euro a medio e lungo termine, il cui fine è di evitare il ripetersi dell'attuale crisi monetaria, e ne condivide la tesi secondo cui il Patto di stabilità e di crescita richiede meccanismi di incentivazione e sanzionamento più efficaci;

7. Points out that the long-term sustainability of public finances is essential for stability and growth; welcomes the Commission proposals to strengthen the management of the eurozone in the medium and long term, which are designed to prevent any repetition of the current currency crisis, and shares its view that the Stability and Growth Pact requires more effective incentive and penalty mechanisms;


7. sottolinea che la sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche è essenziale per la stabilità e la crescita; saluta le proposte della Commissione volte a rafforzare la gestione della zona euro a medio e lungo termine, il cui fine è di evitare il ripetersi dell'attuale crisi monetaria, e ne condivide la tesi secondo cui il Patto di stabilità e di crescita richiede meccanismi di incentivazione e sanzionamento più efficaci;

7. Points out that the long-term sustainability of public finances is essential for stability and growth; welcomes the Commission proposals to strengthen the management of the eurozone in the medium and long term, which are designed to prevent any repetition of the current currency crisis, and shares its view that the Stability and Growth Pact requires more effective incentive and penalty mechanisms;


7. sottolinea che la sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche è essenziale per la stabilità e la crescita; saluta le proposte della Commissione volte a rafforzare la gestione della zona euro a medio e lungo termine, il cui fine è di evitare il ripetersi dell'attuale crisi monetaria, e ne condivide la tesi secondo cui il Patto di stabilità e di crescita richiede meccanismi di incentivazione e sanzionamento più efficaci;

7. Points out that the long-term sustainability of public finances is essential for stability and growth; welcomes the Commission proposals to strengthen the management of the eurozone in the medium and long term, which are designed to prevent any repetition of the current currency crisis, and shares its view that the Stability and Growth Pact requires more effective incentive and penalty mechanisms;


Valutazione di impatto ambientale Promovendo il trattamento dei rifiuti della zona interessata, il progetto rappresenta un elemento di incentivazione della raccolta selettiva e del riciclaggio quali strumenti di valorizzazione dei rifiuti stessi.

Environmental impact assessment The project will contribute to the treatment of waste produced in the area in question and to selective collection and recycling, which are ways of deriving benefit from waste.


Il DOCUP prevede per l'Hainaut le seguenti azioni principali: a) ammodernamento del tessuto economico mediante: - una politica forte di investimenti delle imprese, - l'incentivazione dello sviluppo endogeno mediante l'offerta di servizi completi alle imprese locali e la promozione dello sviluppo del comparto agricolo, - la diffusione di una cultura tecnologica nelle imprese per rilanciare la ricerca e lo sviluppo e metterne a frutto i risultati nella provincia, - la creazione di un ambiente industriale favorevole all'insediamento delle imprese, - il potenziamento della formazione continua per valorizzare il potenziale umano delle piccole ...[+++]

The principal measures envisaged for Hainault are as follows: a) modernization of the business base through: - a strong business investment policy - encouragement of endogenous development by provision of full services for local businesses and incentives to develop the agricultural sector - dissemination of technological culture among businesses in order to boost basic and applied RD in the province - creation of an industrial environment attractive to new business - provision of training and retraining to raise skill levels of workers employed in small and medium-sized businesses, especially in research and technology; b) improvement o ...[+++]


Con tale programma, la Comunità ha potuto favorire lo sviluppo dell'economia regionale tramite il recupero delle zone industriali (ad esempio la zona industriale di Staygate), la messa a disposizione di locali (ad esempio per il Bradford Design Centre), il sovvenzionamento di imprese esistenti e di nuove imprese, l'incentivazione di azioni di miglioramento ambientale per mettere in luce l'immagine della regione per lo sviluppo del turismo e dell'industria, il miglioramento delle reti di accesso e di comunicazione (come ad esempio le f ...[+++]

Under that programme, the Community has been able to assist the development of the region's economy by bringing industrial land back into use (for example, Staygate Industrial Site), providing premises (for example, Bradford Design Centre), supporting existing firms and stimulating new ones, encouraging environmental improvements to enhance the region's image for tourism and industrial development, improving access and communication networks (for example, Stages 2 and 3 of the City Ring Road), and supporting vocational training schemes.


w