Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «mortal danger » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

existential danger | deadly threat | life-threatening danger | mortal danger

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

danger existentiel (1) | danger menaçant les conditions d'existence (2) | danger pour les bases fondamentales de l'existence (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

infant mortality [ antenatal mortality | foetal mortality | infant death rate | perinatal mortality ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mortalité infantile [ mortalité foetale | mortalité fœtale | mortalité natale | mortalité néonatale | mortalité postnatale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mortality [ death rate | mortality figures | mortality rate | Life tables(ECLAS) | death rate(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mortalité [ statistique de mortalité | taux de mortalité ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

comparative mortality figure [ comparative mortality factor | comparative mortality index | comparative figure mortality | comparative index mortality ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

indice comparatif de mortalité

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fish mortality | fish mortality rate | fishing mortality | fishing mortality rate | F [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mortalité halieutique | mortalité par pêche | taux de mortalité par pêche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

proportionate mortality ratio [ PMR | proportionate mortality | proportionate mortality rate ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

part de la mortalité due à une case donnée [ mortalité proportionnelle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

differential mortality [ mortality differential | mortality difference ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mortalité différentielle

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dangerous substance [ dangerous product | dangerous goods(GEMET) | dangerous goods(UNBIS) | harmful products(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

substance dangereuse [ produit dangereux ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinance of 15 June 2001 on Risk Prevention Officer for the Carriage of Dangerous Goods by Road, Rail and Water | Dangerous Goods Risk Prevention Officer Ordinance [ RPODGO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 15 juin 2001 sur les conseillers à la sécurité pour le transport de marchandises dangereuses par route, par rail ou par voie navigable | Ordonnance sur les conseillers à la sécurité [ OCS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

forfeiture of dangerous objects | forfeiture of objects | confiscation of dangerous objects | confiscation of objects

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

confiscation d'objets dangereux | confiscation d'objets

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

History provides the clearest examples of the mortal dangers—that is, dangerous to life—that hate speech can carry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-29]

L'histoire nous donne des exemples très clairs des dangers mortels — c'est-à-dire dangereux pour la vie — associés aux propos haineux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-29]

History provides the clearest examples of the mortal dangers—that is, dangerous to life—that hate speech can carry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-23]

L’histoire nous donne des exemples très clairs des dangers mortels — c’est-à-dire dangereux pour la vie — associés aux propos haineux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-23]

In the midst of all the mourning over the tragic attacks, we would nevertheless like to express our joy and relief that all the participants of this parliamentary delegation trip are with us again safe and sound because some of the members of the delegation of the European Parliament were in the hotels affected at the time of the attacks and were in immediate mortal danger.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

En cette période de deuil pour toutes les victimes de ces tragiques attentats, nous souhaiterions néanmoins exprimer notre joie et notre soulagement de voir ici présents, sains et saufs, tous les participants à cette délégation parlementaire. En effet, certains membres de la délégation du Parlement européen logeaient dans les hôtels qui ont été attaqués et leur vie était réellement menacée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

Now we have the Commission proposing a common framework for the free marketing of bicycles and ladders – for dads to fall off; toys that place children in mortal danger; kettles for scalding their mums; and various appliances on which grans and grandads can get themselves electrocuted.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

Aussi, la Commission propose un cadre commun pour la libre commercialisation des bicyclettes et des échelles d'où tombent les papas, des jouets qui tuent les enfants, des bouilloires qui ébouillantent les mamans et des appareils électriques qui électrocutent les grands-parents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It should contribute towards the attainment of a high level of physical and mental health and greater equality in health matters throughout the Community by directing actions towards improving public health, preventing human diseases and disorders, and obviating sources of danger to health with a view to combating morbidity and premature mortality.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Il devrait contribuer à atteindre un niveau élevé de santé physique et mentale et à instaurer une égalité plus grande en matière de santé à l'échelon de la Communauté tout entière, en faisant porter l'action sur l'amélioration de la santé publique et sur la prévention des maladies et des affections humaines ainsi que sur l'élimination des causes de danger pour la santé en vue de lutter contre la morbidité et la mortalité précoce.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-22]

Will the Minister of National Defence be announcing increased funding for our military, which I believe is in mortal danger due to its underfunding?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-17]

Le ministre de la Défense nationale annoncera-t-il une augmentation du financement accordé à nos forces armées qui, à mon avis, risquent de disparaître en raison de leur sous-financement?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-04-17]

Having a cup of coffee with a friend or shopping for food involves mortal danger.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

Prendre une tasse de café avec un copain ou acheter à manger représente un danger de mort.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-08]

(18) The overall aim of the public health programme is to contribute towards the attainment of a high level of physical and mental health and well-being and greater equality in health matters throughout the Community, by directing action towards improving public health, preventing human diseases and disorders, and obviating sources of danger to health with a view to combating morbidity and premature mortality, while taking gender and age into consideration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

(18) La finalité globale du programme de santé publique est de contribuer à la réalisation d'un niveau élevé de santé physique et mentale et de bien-être et à l'instauration d'une égalité plus grande en matière de santé à l'échelon de la Communauté tout entière en faisant porter l'action sur l'amélioration de la santé publique, la prévention des maladies et des affections humaines et des causes de danger pour la santé en vue de lutter contre la morbidité et la mortalité précoce, tout en tenant compte de considérations liées au sexe et ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-09-22]

Honourable senators, perhaps most important, " Sounding the Alarm" notes that this great accomplishment that is Canadian society, one which guarantees everyone an income when in need, access to education and free medical care, is in immediate and mortal danger.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-02-19]

Honorables sénateurs, ce qui est peut-être le plus important, c'est que «La pauvreté au Canada: le point critique» met en relief le fait que cette grande réalisation qu'est la société canadienne, qui garantit à chacun un revenu dans les moments difficiles, l'accès à l'éducation et des soins médicaux gratuits, est en danger de mort.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-02-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-02-19]

Members opposite will try to convince Canadians that family oriented, loving and caring Canadians who choose target shooting, hunting or competitive shooting as a sport are the same as hardened criminals who place Canadians in grave or mortal danger.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-12]

Les députés d'en face vont essayer de faire croire aux Canadiens que les personnes qui s'occupent affectueusement de leur famille et qui choisissent de pratiquer comme sport le tir sur cibles, la chasse ou le tir de compétition ne valent pas mieux que les criminels par inclination qui font courir un danger grave ou mortel aux Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-12]

D'autres ont cherché : life tables rpodgo antenatal mortality comparative figure mortality comparative index mortality comparative mortality factor comparative mortality figure comparative mortality index confiscation of dangerous objects confiscation of objects dangerous goods dangerous product dangerous substance deadly threat death rate differential mortality existential danger fish mortality fish mortality rate fishing mortality fishing mortality rate foetal mortality forfeiture of dangerous objects forfeiture of objects harmful products infant death rate infant mortality life-threatening danger mortal danger mortality mortality difference mortality differential mortality figures mortality rate perinatal mortality proportionate mortality proportionate mortality rate proportionate mortality ratio

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'mortal danger' ->

Date index: 2024-03-13