Les documents que la police va faire circuler dans son bureau, ça ne concerne pas trop le citoyen, en ce sens qu'il n'a pas affaire au document, mais dès qu'il a droit au document, comme à la contravention, il faut que le document soit dans la langue de son choix.
The documents that the police will circulate in their office don't really concern the citizen in that he has nothing to do with the document, but, from the moment he is entitled to a document, such as a contravention, the document must be in the language of his choice.