Le sénateur Noel Kinsella: Eh bien, que ferez-vous si un enseignant refuse de donner le cours d'instruction religieuse du gouvernement parce que cela va à l'encontre de ses propres principes, si, de bonne foi, il manifeste une objection de conscience?
Senator Noël Kinsella: Well, what will you do if a teacher is asked to teach the government's religious education course and that teacher says, this is contrary to my conscience, as a bona fide conscientious objection?