2. At the same time as performing the revision under paragraph 1, the Commission shall, in accordance with the procedure provided for in Article 69(2) , align the thresholds laid down in Article 62 (design contests) with the revised threshold applicable to service contracts.
2. À l'occasion de la révision prévue au paragraphe 1, la Commission aligne, conformément à la procédure prévue à l'article 69 , paragraphe 2, les seuils prévus à l'article 62 (les concours) sur le seuil révisé applicable aux marchés de services.