Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BIO SUISSE
Biolandbau
Biologische Landwirtschaft
Biologische Vielfalt
Biologischer Landbau
Biologisches Labor
VSBLO
Ökolandbau
ökologische Landwirtschaft
ökologischer Landbau

Traduction de «biologischer landbau » (Allemand → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
biologischer Landbau

mode de production biologique de produits agricoles






biologischer Landbau

production biologique de produits agricoles


Biolandbau | Ökolandbau | ökologische/biologische Landwirtschaft | ökologischer/biologischer Landbau

agriculture biologique | AB [Abbr.]


Vereinigung schweizerischer biologischer Landbau-Organisationen | BIO SUISSE [ VSBLO ]

Association suisse des organisations d'agriculture biologique | BIO SUISSE [ ASOAB ]


Erzeugnisse mit dem Vermerk Biologischer Landbau - EWG- Kontrollverfahren

produit portant l'appellation Agriculture biologique - système de contrôle CEE


biologische Landwirtschaft [ ökologische Landwirtschaft | ökologischer Landbau ]

agriculture biologique [ agriculture organique ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Im Rahmen dieser Maßnahme wird für Verpflichtungen, die unter die Maßnahme „ökologischer/biologischer Landbau“ fallen, keine Beihilfe gewährt.

Aucune aide au titre de la présente mesure ne peut être accordée pour des engagements couverts par la mesure relative à l'agriculture biologique.


Im Rahmen dieser Maßnahme wird keine Unterstützung für Verpflichtungen gewährt, die unter die Maßnahme „ökologischer/biologischer Landbau“ fallen.

Aucune aide au titre de la présente mesure ne peut être accordée pour des engagements couverts par la mesure relative à l'agriculture biologique.


Ökologischer/biologischer Landbau: - neue getrennte Maßnahmen für größere Sichtbarkeit;

agriculture biologique: nouvelle mesure distincte permettant davantage de visibilité;


[Bei den Maßnahmen im Rahmen der 30% handelt es sich um: Investitionen in materielle Vermögenswerte (nur umwelt-/klimabezogene Investitionen); alle forstspezifischen Maßnahmen; Agrarumwelt- und Klimamaßnahmen; ökologischer/biologischer Landbau; Natura-2000-Zahlungen (keine Zahlungen nach der Wasserrahmenrichtlinie) sowie Zahlungen für Gebiete mit naturbedingten oder sonstigen spezifischen Benachteiligungen.]

[Les 30 % couvrent les mesures concernées suivantes: les investissements physiques (uniquement les investissements liés à l'environnement et au climat); l'ensemble des mesures spécifiques en faveur de la sylviculture; les mesures relatives à l'agroenvironnement ou au climat; l'agriculture biologique; les paiements Natura 2000 (à l'exclusion des paiements liés à la directive-cadre sur l'eau); et les paiements en faveur des zones soumises à des contraintes naturelles spécifiques et autres.]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ökologischer/biologischer Landbau: neue getrennte Maßnahmen für größere Sichtbarkeit.

Agriculture biologique: nouvelle mesure distincte permettant davantage de visibilité.


77. ist der Auffassung, dass die Landwirte kosteneffizient zur biologischen Vielfalt und zum Umweltschutz sowie zur Anpassung an den Klimawandel und dessen Eindämmung beitragen können; ist der Ansicht, dass hier daher weitere Anreize geschaffen werden müssen; fordert, dass in der GAP die Möglichkeit vorgesehen wird, einen Großteil der landwirtschaftlich genutzten Fläche in Agrarumweltregelungen einzubeziehen und auf diese Weise die Landwirte für die Erbringung zusätzlicher Leistungen für das Ökosystem zu entschädigen, und dass außerdem Anreize geboten werden, nachhaltigere und sparsamere Produktionsweisen einzusetzen, wie biologischer Landbau, integrierte Landwi ...[+++]

77. estime que les agriculteurs peuvent contribuer de manière rentable à la biodiversité et à la protection de l'environnement, ainsi qu'à l'adaptation au changement climatique et à l'atténuation de ses effets; est donc d'avis qu'ils doivent être encouragés dans ce sens; demande que la PAC permette que la grande majorité des terres agricoles relève de régimes agroenvironnementaux rémunérant les agriculteurs qui fournissent des services écosystémiques supplémentaires, tout en encourageant des modèles de production plus durables, plus économes en intrants, tels que l'agriculture biologique, l'agriculture intégrée, le développement de l'a ...[+++]


79. ist der Auffassung, dass die Landwirte kosteneffizient zur biologischen Vielfalt und zum Umweltschutz sowie zur Anpassung an den Klimawandel und dessen Eindämmung beitragen können; ist der Ansicht, dass hier daher weitere Anreize geschaffen werden müssen; fordert, dass in der GAP die Möglichkeit vorgesehen wird, einen Großteil der landwirtschaftlich genutzten Fläche in Agrarumweltregelungen einzubeziehen und auf diese Weise die Landwirte für die Erbringung zusätzlicher Leistungen für das Ökosystem zu entschädigen, und dass außerdem Anreize geboten werden, nachhaltigere und sparsamere Produktionsweisen einzusetzen, wie biologischer Landbau, integrierte Landwi ...[+++]

79. estime que les agriculteurs peuvent contribuer de manière rentable à la biodiversité et à la protection de l'environnement, ainsi qu'à l'adaptation au changement climatique et à l'atténuation de ses effets; est donc d'avis qu'ils doivent être encouragés dans ce sens; demande que la PAC permette que la grande majorité des terres agricoles relève de régimes agroenvironnementaux rémunérant les agriculteurs qui fournissent des services écosystémiques supplémentaires, tout en encourageant des modèles de production plus durables, plus économes en intrants, tels que l'agriculture biologique, l'agriculture intégrée, le développement de l'a ...[+++]


Mit dem neuen Logo sollen der Verbraucherschutz verbessert und der biologische Landbau gefördert werden.

Le nouveau logo vise à renforcer la protection des consommateurs et à encourager l'agriculture biologique.


61. fordert, dass der ökologische/biologische Landbau durch die Europäische Union und die Mitgliedstaaten stärker unterstützt wird; fordert weiterhin, dass die Verbraucher durch eine ehrgeizige Politik mit finanziellen Anreizen für diese Art der landwirtschaftlichen Erzeugung Zugang zu hochwertigen Erzeugnissen zu vertretbaren Preisen erhalten;

61. demande que les filières biologiques soient davantage encouragées par l'Union et les États membres; demande en outre que les consommateurs puissent accéder à des produits de qualité à des prix raisonnables, et ce, grâce à une politique d'incitation financière ambitieuse destinée à ce type de production agricole;


Staatliche Beihilfen / Italien (Marken) Beihilfe Nr. E 1/94 Biologischer Landbau.

AIDES D'ETAT / ITALIE (Marche) Aide n. E 1/94 Agriculture biologique.




datacenter (6): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'biologischer landbau' ->

Date index: 2023-12-19
w