Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agri-business sector
Agri-foodstuffs industry
Agribusiness
Agribusiness enterprise
Agribusiness firm
Agribusiness industry
Agribusiness sector
Agricultural product processing
Agricultural product processing industry
Agricultural sector
Agriculture
Agro-industry
Agrobusiness
Agroenterprise
Asia-Pacific Agribusiness Club
Economic sector
Farming sector
International Agribusiness Show
Processing of agricultural products
SIMA
Sector agreement
Sector understanding
Sectoral agreement
Synergy

Traduction de «Agribusiness sector » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
agribusiness sector [ agri-business sector | agribusiness | agribusiness industry ]

secteur de l'agroentreprise [ secteur de l'agrinégoce | secteur agrinégoce | agroentreprise | agrinégoce ]


agribusiness [ agrobusiness | agribusiness firm | agribusiness enterprise | agroenterprise ]

agroentreprise [ agrinégoce | négoce agricole ]


agro-industry [ agricultural product processing | agricultural product processing industry | agri-foodstuffs industry | processing of agricultural products | agribusiness(UNBIS) ]

agro-industrie [ industrie agricole | industrie agroalimentaire | industrie de la transformation agricole | transformation de produit agricole ]




International Agribusiness Show | SIMA [Abbr.]

Salon du machinisme agricole | Salon mondial des fournisseurs de l'agriculture et de l'élevage | salon professionnel international de l'agro-fourniture | SIMA [Abbr.]


farming sector [ agricultural sector | agriculture | Agricultural sector(ECLAS) ]

secteur agricole [ agriculture ]


Asia-Pacific Agribusiness Club

Asia-Pacific Agribusiness Club


agrobusiness | agribusiness

agroalimentaire | affaires agroalimentaires


Community programme of assistance and cooperation with non-member countries in the field of the formulation and implementation of energy policy | Multiannual Programme to promote international cooperation in the energy sector | programme to promote international cooperation in the energy sector | Programme to promote international coperation in the energy sector | Synergy [Abbr.]

Programme communautaire d'assistance et de coopération avec les pays tiers dans le domaine de la définition de la politique énergétique et de son application | Programme destiné à promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie | programme pluriannuel de coopération énergétique internationale | Programme pluriannuel visant à promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie | Synergy [Abbr.]


sector agreement | sector understanding | sectoral agreement

accord sectoriel | arrangement sectoriel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
AL. whereas POs frequently encounter difficulties in finding and training managers with the necessary skills for carrying out commercial activities in the competitive environment of the agribusiness sector; whereas the Commission’s report states that spending on training and advisory services by POs has been low;

AL. considérant que les OP rencontrent souvent des difficultés pour trouver et former des cadres ayant les compétences nécessaires pour mener des activités commerciales dans l'environnement concurrentiel du secteur agroalimentaire; que le rapport de la Commission indique que les dépenses des OP consacrées aux services de formation et de conseil sont extrêmement faibles;


The rapporteur has found in direct contacts with producer organisations that many lack qualified managers with the skills and knowledge to operate in an agribusiness sector which is competitive and international.

Le rapporteur a constaté, dans le cadre de ses contacts directs avec les organisations de producteurs, que bon nombre d'entre elles manquaient de cadres qualifiés, dotés des compétences et des connaissances nécessaires pour opérer dans un secteur de l'agroentreprise soumis à la concurrence et international.


AL. whereas POs frequently encounter difficulties in finding and training managers with the necessary skills for carrying out commercial activities in the competitive environment of the agribusiness sector; whereas the Commission’s report states that spending on training and advisory services by POs has been low;

AL. considérant que les OP rencontrent souvent des difficultés pour trouver et former des cadres ayant les compétences nécessaires pour mener des activités commerciales dans l'environnement concurrentiel du secteur agroalimentaire; que le rapport de la Commission indique que les dépenses des OP consacrées aux services de formation et de conseil sont extrêmement faibles;


In terms of private sector development support, the Commission wants to remain an important partner of governments and business intermediary organisations in developing countries for supporting the creation of an enabling business environment and the development of local enterprises that are equipped to create decent jobs, generate public revenues, and harness the opportunities offered by globally integrated markets.[3] In so doing, the Commission will look for new ways of harnessing the potential of the private sector as a financing partner, implementing agent, advisor or intermediary to achieve more effective and efficient delivery of ...[+++]

En ce qui concerne l’appui au développement du secteur privé, la Commission veut rester un partenaire important des gouvernements et des organisations intermédiaires d’entreprises dans les pays en développement pour soutenir la création d’un environnement favorable aux entreprises et au développement d’entreprises locales à même de créer des emplois décents, de générer des recettes publiques et de tirer parti des possibilités offertes par des marchés mondialement intégrés[3]. Pour ce faire, la Commission recherchera de nouvelles voies permettant d'exploiter le potentiel du secteur privé en tant que partenaire de financement, agent de mis ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
More direct interaction with companies and their sectoral associations will also be sought through sector-level dialogue mechanisms to encourage more private sector engagement and market-based solutions in sustainable agriculture and agribusiness, sustainable energy, infrastructure and social sectors.

Une interaction plus directe avec les entreprises et leurs associations sectorielles sera également recherchée au travers de mécanismes de dialogue au niveau sectoriel pour encourager une plus grande participation du secteur privé et des solutions fondées sur des mécanismes de marché dans le domaine de l’agriculture et de l'agroalimentaire durables, de l’énergie durable, des infrastructures et du secteur social.


The private sector plays a strong role in agriculture and agribusiness, sustainable energy, infrastructure and social sectors, and is also prominent in the areas of environment, climate change, migration, risk management[7], raw materials[8], natural resources, healthcare and pharmaceuticals, sustainable tourism, and nutrition.

Le secteur privé joue un rôle important dans l'agriculture et l'agroalimentaire, les énergies durables, les infrastructures et le secteur social, et est aussi primordial dans les domaines de l'environnement, du changement climatique, de la migration, de la gestion des risques[7], des matières premières[8], des ressources naturelles, des soins de santé et des produits pharmaceutiques, du tourisme durable et de l'alimentation.


· Facilitate private sector engagement, particularly in sustainable energy, sustainable agriculture, forestry and agribusiness, sustainable infrastructure, green infrastructure and green economy sectors.

· Faciliter la participation du secteur privé, en particulier dans les secteurs de l’énergie durable, de l’agriculture durable, de la sylviculture et de l'agroalimentaire, des infrastructures durables, des infrastructures vertes et de l’économie verte.


Direct interaction with companies and their sectorial associations will also be sought through sector-level dialogue mechanisms to encourage more private sector engagement and market-based solutions in sustainable agriculture and agribusiness, sustainable energy, infrastructure and social sectors.

Une interaction directe avec les entreprises et leurs associations sectorielles sera également recherchée au travers de mécanismes de dialogue au niveau sectoriel pour encourager une plus grande participation du secteur privé et des solutions fondées sur le marché dans le domaine de l'agriculture et de l'agroalimentaire durables, de l'énergie durable, des infrastructures et du secteur social.


14. Considers that the Commission should duly analyse the risk to development involved in enhancing the access of the European agribusiness sector to the Indian agricultural sector – which could harm small and medium-sized farms – as well as in increased single-crop farming and use of pesticides, monopolisation of land, reduction of biodiversity and an increased rural exodus;

14. estime que la Commission devrait examiner attentivement le risque que font peser sur le développement un accès facilité du secteur agro-industriel européen au secteur agricole indien – qui pourrait nuire aux exploitations agricoles petites ou moyennes – de même que la progression de la monoculture et de l'usage de pesticides, la monopolisation des terres, une réduction de la biodiversité et l'accélération de l'exode rural;


11. Considers that the Commission should duly analyse the risk for development to enhance access of the European agribusiness sector to the Indian agricultural sector, that could lead to the destruction of small and middle farms, extension of single-crop farming and use of pesticides, monopolisation of land, reduction of biodiversity, and rural exodus;

11. estime que la Commission devrait examiner attentivement le risque que fait peser sur le développement un accès facilité du secteur agro-industriel européen au secteur agricole indien, d'où pourraient s'ensuivre la destruction d'exploitations agricoles petites ou moyennes, une progression de la monoculture et de l'usage de pesticides, une monopolisation des terres, une réduction de la biodiversité et l'exode rural;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Agribusiness sector' ->

Date index: 2024-01-15
w