Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «American and Far East Division » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

American and Far East Division

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Division de l'Amérique et de l'Extrême Orient

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

American and Far Eastern Division

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Division de l'Amérique et de l'Extrême-Orient

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Amer Medical Division, American Near East Refugee Aid [ AMER | American Middle East Relief | American Middle East Rehabilitation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Amer Medical Division, American Near East Refugee Aid [ AMER | American Middle East Relief | American Middle East Rehabilitation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It took the Korean War to turn the government's attention to the state of the armed forces, with the subsequent dispatch of a powerful brigade of troops and an air division to Europe, and a brigade, ships, and transport aircraft to the Far East.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Il a fallu la guerre de Corée pour que le gouvernement tourne son attention vers l'état des forces armées, une puissante brigade de troupes et une division aérienne ayant par la suite été envoyées en Europe et une brigade, des navires et des aéronefs de transport en Extrême-Orient.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

C. whereas the war in the east of Ukraine has further fuelled the division of Ukraine; whereas the new president and government of the country have so far been unable to build a bridge between the different parts of Ukrainian society; whereas many of the violent incidents taking place against local officials and activists of political parties and civil society organisations and journalists seem to be coordinated; whereas bomb threats have increased in most of the major ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

C. considérant que la guerre à l'Est de l'Ukraine a encore aggravé la division du pays; que le nouveau président et le nouveau gouvernement du pays ont à ce jour été incapables de jeter un pont entre les différentes composantes de la société ukrainienne; que bon nombre des incidents violents commis contre des responsables et des militants locaux des partis politiques, contre des organisations de la société civile et contre des journalistes semblent coordonnés; que les menaces d'attentat à la bombe ont augmenté dans la plupart des gran ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-17]

The enlargement of the European Union to 25 Member States in 2004 and then to 27 in 2007 was an opportunity for the Union to create a new framework for cooperation with its neighbours to the east and the south; the European Union thus engaged in an enlarged neighbourhood policy extending as far as the countries of the South Caucasus region and aimed at deepening its relations with the countries located at the EU's external borders, promoting their security, stability and development and preventing new divisions on the European contin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

L’élargissement de l’Union européenne à 25 Etats membres en 2004, puis à 27 Etats membres en 2007, a été l’occasion pour l'Union européenne de créer un nouveau cadre de coopération avec ses voisins de l’Est et du Sud ; l'Union européenne s'est ainsi engagée dans une politique de voisinage élargie allant jusqu'aux pays de la région du Caucase Sud et ayant pour objet d'approfondir ses relations avec les pays situés aux frontières extérieures de l'UE, de promouvoir leur sécurité, leur stabilité et leur développement et d’éviter qu’apparaissent de nouvelles divisions sur le co ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-12]

Air passengers' confidence has fallen leading to a reduction in passenger numbers, losses have been incurred because of the closure of American airspace and airports, insurance cover has been withdrawn and there has been a decline in the numbers of tourists from the USA and the Far East: these are the main causes, as is the cancellation or postponing of orders for new aircraft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

Le manque de confiance des voyageurs et donc la diminution du nombre de passagers, les pertes dues à la fermeture de l’espace aérien américain et de certains aéroports, la réduction de la couverture par le biais des assurances, la baisse du nombre de touristes en provenance des USA et d’Extrême-Orient en sont les principales causes ainsi que l’annulation ou le report de commandes pour de nouveaux avions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Decisions have been taken on greater cooperation between the ΕU and the USA in order to intervene and crush nations, on disgraceful cooperation with the occupying government in Iraq, on a European army mission to Bosnia-Herzegovina, the scope of action of which is to be extended as far as Armenia, Azerbaijan and Georgia, and on the application of the American/NATO plan on the Middle East.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

Des décisions ont été prises sur le renforcement de la coopération entre l’UE et les États-Unis, dans le but d’intervenir dans les pays et de les écraser, sur la collaboration honteuse avec le gouvernement d’occupation en Irak, sur une mission armée de l’Europe en Bosnie-et-Herzégovine, qui va s’étendre jusqu’à l’Arménie, l’Azerbaïdjan et la Géorgie, et sur l’application du plan conclu entre les États-Unis et l’OTAN à propos du Moyen-Orient.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-07-20]

But this ignores the diversionary effect of transferring most of some 3 to 9 million tonnes of steel imports (according to the reference period) from the American to the EU market (as the only area capable of absorbing such imports given the continued depression of Far East economies).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-05]

Mais c'est ignorer qu'elles auraient pour effet de détourner la majeure partie d'un volume de 3 à 9 millions de tonnes d'importations d'acier (selon la période de référence) du marché américain vers le marché européen (le seul en mesure d'absorber de telles importations compte tenu de la persistance de la crise en Extrême-Orient).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-05]

We shall speak of the efficient use of the division of labour that will develop smoothly in the enlarged single market, which is now assuming continental dimensions and which must compete successfully on a global scale with the Far East and North America.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

Nous évoquerons les avantages d'une division du travail sans faille dans un marché intérieur élargi, qui atteint à présent des dimensions continentales et doit faire face à la concurrence internationale provenant notamment d'Asie orientale et d'Amérique du Nord.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-12]

Close cooperation between the Rapporteur teams for Western Europe, Eastern Europe an North America have ensured that EDIFACT standards will be truly international, with keen interest being expressed in the Far East during a recent trip to Japan and Hong Kong by members of the European and American Rapporteur teams.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-10-04]

Une coopération étroite entre les équipes des Rapporteurs pour l'Europe occidentale, l'Europe de l'Est et l'Amérique du Nord assure aux normes EDIFACT un caractère véritablement international, à preuve le vif intérêt manifesté pours ces normes en Extrême-Orient,au cours d'une visite récente rendue par certains membres des équipes des Rapporteurs européens et américains au Japon et à Hong-Kong.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-10-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1987-10-04]

Some (moderate) restructuring of the international division of labour between the east and west of Europe is therefore inevitable although adjustments are unlikely to rival those demanded either by international trade with the Far-East or, indeed, by the advent of the Single Market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Une certaine restructuration - modérée - de la division internationale du travail entre l'Est et l'Ouest de l'Europe est dès lors inévitable: ces ajustements n'auront toutefois pas la même ampleur de ceux qui ont affecté les échanges internationaux avec l'Extrème Orient ou l'institution du Marché Unique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

More and more I am coming to the conclusion or coming to the feeling that it is all about creating a sort of firewall, creating an uneconomic entity in the western hemisphere to insulate Canada, the United States, Mexico and the other countries, but probably principally the United States because I think a lot of this is coming from the United States, to insulate the North American economies from what could happen in the Far East or in Europe. ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

J'en viens de plus en plus à la conclusion ou j'ai de plus en plus le sentiment qu'il s'agit en fait de créer une espèce de pare-feu, de créer dans l'hémisphère occidental une entité non économique qui serve de tampon au Canada, aux États-Unis, au Mexique et aux autres pays, mais probablement surtout aux États-Unis, car je crois que les États-Unis sont les principaux instigateurs du processus, pour protéger les économies nord-américaines contre ce qui pourrait se produire en Extrême-Orient ou en Europe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : american middle east rehabilitation american middle east relief american and far east division american and far eastern division American and Far East Division

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'American and Far East Division' ->

Date index: 2021-09-23