As my colleague mentioned, if the Bloc Quebecois had that rule for their Quebec referendum, especially if they could argue coercion, that people on the way to the polling booth to vote had to walk through an armada of no signs, they would automatically get certified for separation.
Comme mon collègue l'a mentionné, si le Bloc québécois pouvait se prévaloir de cette règle lors du référendum au Québec, particulièrement s'il avait pu invoquer le prétexte de la coercition, soit que les gens se rendant aux bureaux de scrutin devaient franchir une marée de pancartes du camp du Non, il aurait automatiquement été accrédité pour faire la séparation.
