communicate methods of birth control | provide advice how to prevent pregnancy | advise on control of conception | counsel on birth control

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

donner des conseils sur les méthodes de contraception

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Group 2. People born abroad prior to 1947, and at the time of their birth, their “responsible parent” was not a person who became a citizen at the time of the 1947 Act, but their other parent was (The responsible parent is the father for a child born in wedlock, and the mother for a child born out of wedlock.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Groupe 2. Personnes nées à l’étranger avant 1947 dont le « parent responsable », au moment de leur naissance, n’était pas devenu citoyen lorsque la LSC de 1947 est entrée en vigueur, mais dont l’autre parent l’était (Pour les enfants nés dans les liens du mariage, le père est le parent responsable, alors que pour les enfants nés hors mariage, c’est la mère.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-09-05]

The count does not include foetal deaths, and is irrespective of whether all live births were in wedlock or out-of-wedlock, or within current or previous legal unions, and regardless of whether the live-born children are alive or dead at the reference date or whether or not they are living with the mother.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

Le compte n’inclut pas les morts fœtales et est établi que tous les enfants nés vivants soient nés dans le mariage ou hors mariage, qu’ils soient nés dans le cadre d’unions actuelles ou passées, que les enfants nés vivants soient vivants ou morts à la date de référence et qu’ils vivent ou non avec la mère.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-03]

Refugees, ethnic or religious minorities, or children born out of wedlock have had particularly low registration rates because of a lack of awareness of the importance of registering a baby, as well as cultural practices which mean children are only named several weeks after birth.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

Les taux d’enregistrement des réfugiés, des minorités ethniques ou religieuses ou des enfants nés hors mariage sont particulièrement faibles en raison du manque de sensibilisation à l’importance de l’enregistrement des nouveau-nés, ainsi que de pratiques culturelles dans le cadre desquelles les enfants ne sont nommés que plusieurs semaines après leur naissance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-04]

Having people born out of wedlock because they had a church wedding and not a civil wedding being a cause for denial of citizenship, and quite frankly, having birth out of wedlock as a criterion in this day and age, certainly are not the rules that apply now, nor are those morals reflective of our time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

Le fait que des gens nés hors des liens du mariage parce que leurs parents ont été unis par un mariage religieux et non par un mariage civil se voient refuser la citoyenneté et, franchement, la simple idée d'invoquer encore de nos jours la naissance hors mariage comme critère de refus, n'ont absolument rien à voir avec la manière dont les règles s'appliquent actuellement, pas plus qu'avec les conventions morales de notre époque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Section 3. 1.2: Any individual who by virtue of their birth out of wedlock and / or who by virtue of the expiration of the transitional clause under section 3.1.E were denied their claim to Canadian citizenship is deemed to be a Canadian citizen retroactive to their date of birth.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-18]

3.1.2: Quiconque, en raison de sa naissance hors mariage ou de l'expiration de la disposition transitoire énoncée à l'alinéa 3(1)e), s'est vu refuser sa demande de citoyenneté canadienne est réputé avoir la citoyenneté canadienne de façon rétroactive à la date de sa naissance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-18]

As out of wedlock births skyrocket and alternate family forms become normative, marriage declines steadily.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-23]

Alors que le nombre d'enfants nés en dehors des liens du mariage augmente de façon fulgurante et que les autres structures familiales deviennent la norme, l'institution du mariage est en déclin constant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-23]

D'autres ont cherché : elbw baby elbw infant vvlbw infant advise on control of conception animal birth assisting assist animal birth be born in lawful wedlock be born in wedlock be born within marriage birth in wedlock birth out of wedlock care for newborn livestock central birth rate civil birth rate communicate methods of birth control counsel on birth control crude birth rate extremely low birth weight baby extremely low birth weight infant gross birth rate illegitimate birth live birth rate newborn livestock caring notify birth of child obtain birth certificate out-of-wedlock birth ratio record birth of child register birth very very low birth weight infant Birth in wedlock

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Birth in wedlock' ->

Date index: 2023-10-29