Air Canada's market share went from 82% at the time of the merger to around 65% on September 11, 2001 and then bounced back up to 78%. Since that period in time, Air Canada's domestic market share has declined.
La part du marché détenue par Air Canada est passée de 82 p. 100 au moment de la fusion à quelque 65 p. 100 le 11 septembre 2001, pour remonter ensuite à 78 p. 100. Depuis, la part du marché national détenue par Air Canada a diminué.