Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A modern brewing system
Appraise cereal variety for brewing
Assess cereal quality for brewing
BOP
Beer production manager
Brew kettle
Brew on premises operation
Brew-on-premises establishment
Brew-on-premises operation
Brewing
Brewing industry
Brewing kettle
Brewing manager
Brewing operations
Brewing process
Brewmaster
Check cereal variety for brewing
Copper
High density brewing
High gravity brewing
Home brewed beer
Judge cereal variety for brewing
Kettle
Master brewer
Modern brewing arrangements
Modern brewing processes
Modern brewing systems
Spent grain from brewing and distilling
U-brew

Traduction de «Brewing manager » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
brewing manager | master brewer | beer production manager | brewmaster

chef caviste | maître-brasseur | brasseuse | maître-brasseur/maître-brasseuse


a modern brewing system | modern brewing arrangements | modern brewing processes | modern brewing systems

systèmes de brassage modernes


check cereal variety for brewing | judge cereal variety for brewing | appraise cereal variety for brewing | assess cereal quality for brewing

évaluer la qualité de céréales pour le brassage


high density brewing | high gravity brewing

fabrication de bière à haute densité


brewing [ brewing process | brewing operations ]

brassage [ procédés de brassage ]


brew on premises operation [ BOP | brew-on-premises operation | brew-on-premises establishment | u-brew ]

centre de brassage libre-service [ brasserie libre-service ]




brew kettle [ brewing kettle | copper | kettle ]

chaudière à bière [ chaudière à houblonner | chaudière à cuire | chaudière à moût ]




spent grain from brewing and distilling

drêches de brasserie et de distillerie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
From the Canadian Council of Regional Breweries: Pierre Paquin, General Manager; Bob King, President, Big Rock Brewery; J. Kevin Meens, Executive Vice President, Marketing, Brick Brewing Co Limited; Laura Urtnowski, President, " Les Brasseurs du Nord Inc" .

Du Conseil canadien des brasseries régionales : Pierre Paquin, directeur général; Bob King, président, Big Rock Brewery; J. Kevin Meens, vice-président directeur général, Marketing, Brick Brewing Co Limited; Laura Urtnowski, présidente, Les Brasseurs du Nord Inc..


It is our hope that as the negotiations unfold, preferential access for Canadian malt can be made a priority and managed in such a way so as to recognize some of the domestic constraints that are currently faced by the domestic brewing industry in Japan.

Nous espérons qu'au cours des négociations, l'accès préférentiel du malt canadien sera considéré comme une priorité et géré de façon à reconnaître certaines des contraintes que connaissent actuellement les brasseurs japonais.


The Commission considers that the UK on-trade beer market is foreclosed in view of the totality of on-trade beer throughput covered by the property tied, managed houses and loan tied outlets of all the brewers operating in the UK and the beer which non-brewing pub companies are obliged to buy from local brewers, and also other factors relating to the opportunities for access to, and the competitive forces on, the market.

La Commission estime que le marché britannique de la bière à consommer dans les débits de boissons est fermé, étant donné le volume total de la bière à consommer sur place qui est écoulé par l'ensemble des établissements liés, des débits gérés et des débits liés en contrepartie de prêts avantageux appartenant à tous les brasseurs présents au Royaume-Uni, ainsi que les quantités de bière que les chaînes de débits de boissons qui ne sont pas des brasseurs sont contraintes d'acheter à des brasseurs locaux, sans oublier certains autres facteurs comme les possibilités d'accès au marché et le jeu de la concurrence.


Indeed, Greene King's sales in its managed, tenanted and loan-tied estate account for only 1.3% of the UK on-trade market. This is considerably less than the 5% (or more) that each of the big UK brewers (Scottish Newcastle, Bass, Whitbread and Carlsberg-Tetley) realises in their tied network (including the restrictive agreements with non-brewing pub companies).

En effet, les ventes de Greene King dans ses établissements exploités par un salarié, loués à des débitants et loués à des exploitants liés ne représentent que 1,3 % du marché de la bière à consommer dans les débits de boissons du Royaume-Uni, soit nettement moins que les 5 % (ou plus) que chacun des grands brasseurs britanniques (Scottish Newcastle, Bass, Whitbread et Carlsberg-Tetley) réalise dans son réseau lié (y compris dans le cadre d'accords restrictifs avec les chaînes de débits qui ne sont pas des brasseurs)




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Brewing manager' ->

Date index: 2023-07-16
w