The MoU specifies that the Commission and CEPT will exchange information, identify contact points and participate in relevant meetings hosted by each other, as already happens in the radio spectrum domain, where the Commission counsels CEPT and attends the European preparations for the ITU World Radiocommunication Conferences carried out under the aegis of CEPT in order to support the achievement of Community policy goals.
Le protocole d'accord prévoit que la Commission et la CEPT échangeront des informations, désigneront des points de contact et participeront aux réunions organisées par le partenaire, ainsi que cela se pratique déjà dans le domaine du spectre radioélectrique, où la Commission conseille la CEPT et assiste aux travaux préparatoires européens en vue des conférences mondiales des radiocommunications de l'UIT exécutés sous l'égide de la CEPT, afin d'appuyer la réalisation des objectifs stratégiques communautaires.
