Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bioprosthetic cardiac valve
Cardiac regurgitation
Cardiac valve
Cardiac valve conduit
Cardiac valve disease
Cardiac valve insufficiency
Cardiac valve prosthesis
Cardiac valve regurgitation
Cardiac valves
Cardiac valvular disease
Cardiac valvular insufficiency
Cardiac valvular regurgitation
Cardiac valvulopathy
Fibrinous wart of cardiac valve
Heart valve disease
Heart valve insufficiency
Heart valves
Heart valvular regurgitation
Prosthetic heart valve
Regurgitation
Replacement heart valve
Valve disease
Valve incompetence
Valvular disease
Valvular heart disease
Valvular incompetence
Valvular insufficiency
Valvular regurgitation
Valvulopathy

Traduction de «Cardiac valves » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cardiac valves | heart valves

valves du coeur | valvules du coeur


valvular heart disease | valvular disease | heart valve disease | valve disease | cardiac valvular disease | cardiac valve disease | valvulopathy | cardiac valvulopathy

valvulopathie | cardiopathie valvulaire


valvular heart disease [ heart valve disease | cardiac valvulopathy | cardiac valvular disease | cardiac valve disease | valvulopathy ]

cardiopathie valvulaire [ valvulopathie | maladie valvulaire cardiaque ]


valvular insufficiency | heart valve insufficiency | cardiac valve insufficiency | cardiac valvular insufficiency | valvular incompetence | valve incompetence

insuffisance valvulaire


regurgitation | valvular regurgitation | cardiac regurgitation | cardiac valvular regurgitation | cardiac valve regurgitation | heart valvular regurgitation

régurgitation valvulaire | régurgitation


replacement heart valve [ cardiac valve prosthesis | prosthetic heart valve ]

valvule prothétique


fibrinous wart of cardiac valve

dépôt verruqueux de fibrine






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
For most life-sustaining and supporting implants, such as cardiac pacemakers and cardiac valves listed on the medical device regulations, there is an existing device registry.

Pour la plupart des implants qui assurent la survie ou soutiennent la vie, comme les régulateurs cardiaques et les valvules cardiaques qui figurent dans la réglementation sur les instruments médicaux, il existe un registre des instruments.


The Chair: In your recommendation four, on page 25 of the English version of that report, the committee recommends the blood product procurement agency be assigned responsibility for quality control—the preservation and distribution of tissue, in particular bones, cardiac valves, eye tissue, and skin.

Le président: Dans votre recommandation numéro quatre, à la page 26, le comité recommande que l'on confie à l'organisme d'approvisionnement en produits sanguins la responsabilité du contrôle de la qualité—la conservation et la distribution des tissus, à savoir notamment l'os, les valves cardiaques, les tissus oculaires et la peau.


I wear the hat of the director of the tissue bank of the QE II Health Sciences Centre, which is a tissue bank where we've incorporated all the different disciplines of transplantation of bone, skin, eyes, bone marrow, cardiac heart valves, etc.

Premièrement, je suis ici à titre de directeur de la banque de tissus du QE II Health Sciences Centre, une banque de tissus qui s'occupe, entre autres, de transplantations osseuses, de greffes de la peau, de transplantations oculaires, de greffes de la moelle osseuse et de greffes de valvules cardiaques.


For 50 years or so, silicones have been widely used in products for large-scale consumption such as drinks, puddings, cakes, drugs, paediatric materials, pacemakers, cardiac valves, lipsticks, creams and fabrics – and it has been proved that none of these cause cancer in humans.

Depuis environ cinquante ans, les silicones sont amplement utilisés dans des produits de grande consommation - boissons, flans, pâtisseries, produits pharmaceutiques, produits pédiatriques, stimulateurs et valves cardiaques, rouges à lèvres, crèmes, tissus - et il a été prouvé que tout ceci ne provoque pas de cancer chez l'homme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
At present, consumers can lodge complaints about business transactions, cars they buy or service contracts, but surprisingly enough, there is no equivalent for products such as breast implants, cardiac valves, artificial hip joints and what not.

Il existe actuellement pour les consommateurs une capacité de porter plainte à propos de transactions d'affaires, d'achats d'automobiles ou de contrats de service. Pourtant, il y a lieu de s'étonner qu'on ne trouve pas l'équivalent pour des produits comme les implants mammaires, les valves cardiaques, les articulations artificielles pour les hanches et j'en passe.


Ten years of research by Dr. Agathos, a director of cardiac surgery in Greece, with whom I have met, and who has been in Canada on at least two occasions, has found that seal heart valves are better than those of cows and pigs for use in human heart transplants.

Dix ans de recherche ont permis au Dr Agathos, un chef de service de chirurgie cardiaque en Grèce que j'ai rencontré et qui s'est rendu au moins deux fois au Canada, ont permis de conclure que les valves cardiaques du phoque sont mieux adaptées à la transplantation chez l'homme que celles de la vache ou du cochon.


w