Our cultural heritage includes our language, dances, songs, social practices, our potlatches and feasts, our totem poles and other artefacts, our sacred and cultural sites, our ancient knowledge and skills.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-30]

Notre patrimoine culturel inclut notre langue, nos danses, nos chansons, nos pratiques sociales, nos potlatchs et nos festins, nos mâts totémiques et autres artefacts, nos sites sacrés et culturels, nos compétences et notre savoir ancestraux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-30]

90% of my visitors do not speak French and when they look, for example, at the evacuation instructions, which are displayed on every ‘totem pole’ or whatever it is called here, they find that they are only in French.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

Quatre-vingt-dix pour cent de mes visiteurs ne parlent pas le français, et lorsqu'ils regardent les plans d'évacuation par exemple, qui sont affichés sur chacun de ce que j'appelle des totems, parce que j'ignore le terme qui les désigne ici, ils constatent que ces plans n'existent qu'en langue française.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

Even if Poles were aware that the 'social entitlements' of the Communist Welfare State (social security, full employment, free health care, etc) had been more often than not a front for mediocre quality and disastrous management, it was not always easy for them to accept the insecurity that went with that transition period.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

Même si les Polonais étaient conscients que les "acquis sociaux" de l'État‑providence communiste (sécurité sociale, plein emploi, gratuité des soins etc.), ont le plus souvent caché une qualité médiocre et une gestion désastreuse, il ne leur a pas toujours été facile d'accepter l'insécurité de cette période de transition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

They might lose in arbitration because of the oral history and the totem poles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-03]

Ils pourraient perdre en arbitrage à cause de l'histoire orale et des totems.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-04-03]

They have been brought about in large part because farming issues, and Saskatchewan farming issues in particular, have been low on the agricultural totem pole.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

Ils viennent en grande partie du fait que l'agriculture et les questions agricoles propres à la Saskatchewan sont au bas de la liste de priorités des questions agricoles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-11-02]

If honourable senators look to their left as they enter the Commonwealth Room, they will see an argillite carving of a totem pole done by Rufus Moody in 1967.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-11]

Si les honorables sénateurs jettent un coup d'oeil à leur gauche en entrant dans la salle du Commonwealth, ils verront un totem en argilite qui a été sculpté par Rufus Moody, en 1967.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-06-11]

It is still one of the largest argillite totem poles ever carved.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-11]

Cela demeure un des plus grands totems d'argilite jamais sculptés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-06-11]

D'autres ont cherché : caring for totem poles conservation of a totem pole double hearsay double hearsay hearsay upon hearsay hearsay within hearsay heraldic pole multiple hearsay second-hand hearsay totem pole totem pole hearsay totem-pole circuit Caring for Totem Poles

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Caring for Totem Poles' ->

Date index: 2022-03-14