Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Basic child health
Child Health 2000
Child Health 2000 World Congress and Exposition
Child health
Child health and survival
Child health card
Child health center
Child health centre
Child-health centre
MCH
Maternal and child health
Maternal and child welfare
Routine child health examination
World Congress and Exposition on Child Health

Traduction de «Child Health 2000 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Child Health 2000 [ World Congress and Exposition on Child Health ]

Child Health 2000


Child Health 2000 World Congress and Exposition

Congrès mondial sur la santé de l'enfant en l'an 2000


child-health centre [ child health centre | child health center ]

centre médicosocial infantile [ clinique de puériculture ]


maternal and child health | maternal and child welfare | MCH [Abbr.]

protection maternelle et infantile | PMI [Abbr.]








Routine child health examination

Examen de routine de l'enfant




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[9] In 2000, the UN General Assembly adopted the Millennium Declaration, which embodies eight Millennium Development Goals: (1) Eradicate extreme poverty and hunger, (2) Achieve universal primary education, (3) Promote gender equality and empower women, (4) Reduce child mortality, (5) Improve maternal health, (6) Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases, (7) Ensure environmental sustainability, and (8) Develop a Global Partnership for Development

[9] En 2000, l'Assemblée générale des Nations unies a adopté la Déclaration du Millénaire qui énonce huit Objectifs de Développement du Millénaire: (1) Éradiquer l'extrême pauvreté et la faim, 2) Assurer l'éducation primaire pour tous, 3) Promouvoir l'égalité des sexes et habiliter les femmes, (4) Réduire la mortalité infantile, (5) Améliorer la santé maternelle, (6) Combattre le VIH/SIDA, le paludisme et d'autres maladies, (7) Assurer la durabilité de l'environnement et (8) Créer un Partenariat Mondial au titre du Développement.


To draw attention to the celebrations in 2000, a new theme has been developed for the campaign “Healthy Beginnings: Child Health in the New Millennium”.

Pour souligner les manifestations de l'an 2000, un nouveau thème a été proclamé pour la campagne, soit «Partir d'un bon pied: la santé des enfants en ce nouveau millénaire».


If I may say a word about what the Canadian Institute of Child Health does, we have published three times now, in 1989, 1994 and 2000, a profile of the health of Canadian children.

Si vous me permettez de parler un peu de ce que fait l'Institut canadien de santé infantile, nous avons maintenant publié trois profils de la santé des enfants canadiens, en 1989, 1994 et 2000.


[365] Federal/Provincial/Territorial Working Group on the Mental Health and Well-Being of Children and Youth, Celebrating Success: A Self-Regulating Service Delivery System for Children and Youth, Discussion Paper, Health Canada, 2000, pp. 8-10; External Advisory Committee for Child and Youth Mental Health, Child and Youth Mental Health Plan for British Columbia, February 2003 (Revised July 2004), pp. 4-9; Charlotte Waddell et. al (April 2002).

[365] Groupe de travail fédéral/provincial/territorial sur la santé mentale et le bien-être des enfants et de adolescents, Celebrating Success: A Self-Regulating Service Delivery System for Children and Youth, document de travail, Santé Canada, 2000, p. 8-10; External Advisory Committee for Child and Youth Mental Health, Child and Youth Mental Health Plan for British Columbia, février 2003 (révisé en juillet 2004), p. 4-9; Charl ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Acting Member present: Libby Davies for Judy Wasylycia-Leis In attendance: From the Library of Parliament: Nancy Miller Chenier; Tim Williams, Research Officers Witnesses: From Health Canada: Murielle Brazeau, Director General, Strategies and Systems for Health Directorate; Louise A Plouffe, Manager, Population Health Directorate, Division of Aging and Seniors, Knowledge Development Section; Carl Lakaski, Senior Analyst, Mental Health, Strategies and Systems for Health Directorate, Health Systems Division, Health Systems Development Section, Louise Boily, Mental Health Senior Consultant, Population Health Directorate, ...[+++]

Témoins : De Santé Canada : Murielle Brazeau, directrice générale, Direction des stratégies et des systèmes pour la santé; Louise A Plouffe, gestionnaire, Direction de la santé de la population, Division du vieillissement et des aînés, Section du développement des connaissances; Carl Lakaski, analyste principal, Santé mentale, Direction des stratégies et des systèmes pour la santé, Division des systèmes de santé, Section du développement des systèmes de santé; Louise Boily, expert conseil en santé mentale, Direction de la santé de la population, Division de l'enfance et de la jeunesse, Section de la santé de l'enfant de la jeunesse et de la famille; Dr Natacha Joubert, chercheur et gestionnaire, Direction des stratégies et des systèmes ...[+++]


Biological agents of risk groups 2, 3 and 4 within the meaning of points 2, 3 and 4 of second paragraph of Article 2 of Directive 2000/54/EC of the European Parliament and of the Council , in so far as it is known that such agents or the therapeutic measures necessitated by them endanger the health of pregnant women and the unborn child, and in so far as they do not yet appear in Annex II.

Agents biologiques des groupes de risque 2, 3 et 4 au sens de l’article 2, deuxième alinéa, points 2), 3) et 4), de la directive 2000/54/CE du Parlement européen et du Conseil , dans la mesure où il est connu que ces agents ou les mesures thérapeutiques rendues nécessaires par ceux-ci mettent en péril la santé de la femme enceinte et de l’enfant à naître et pour autant qu’ils ne figurent pas encore à l’annexe II.


Infant mortality has been reduced since the year 2000 through projects such as Canada's maternal and child health program, which is improving the availability and the quality of emergency obstetric care in 37 health facilities and four provincial hospitals in southern Afghanistan.

Depuis 2000, le taux de mortalité infantile a diminué grâce à des projets tels que l'initiative du Canada sur la santé maternelle et infantile, qui vise à améliorer la qualité des soins obstétricaux d'urgence et leur accessibilité dans 37 établissements de santé et quatre hôpitaux provinciaux du Sud de l'Afghanistan.


– having regard to the resolutions of the EU-ACP Joint Parliamentary Assembly of 1 April 1999 and 23 March 2000 on child soldiers and of 21 March 2002 on health issues,

— vu les résolutions de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE du 1er avril 1999 et du 23 mars 2000 sur les enfants soldats et du 21 mars 2002 sur les questions de santé,


- having regard to its resolution of 18 May 2000 on the follow-up to the Beijing Action Platform, especially the request not to accept renegotiation of the agreed Platform for Action and its 12 critical areas (women and poverty; education and training; women and health; violence; women and armed conflict; women and the economy; advancement of women; women in power and decision-making; human rights of women; women and media; women and environment; the girl child) ...[+++]

- vu sa résolution du 18 mai 2000 sur les suites données à la plate-forme d'action de Pékin , et en particulier la demande qu'il y fait de ne pas accepter une renégociation de la plate-forme convenue et de ses douze points clés (femmes et pauvreté; éducation et formation; femmes et santé; violence; femmes et conflits armés; femmes et économie; promotion de la femme; femmes, exercice du pouvoir et prise de décision; droits humains de la femme; femmes et médias; femmes et environnement; autonomie des petites filles),


– having regard to its resolution on the follow-up to the Beijing Action Platform (2000/2020(INI)), especially the request not to accept renegotiation of the agreed Platform for Action and its 12 critical areas (women and poverty; education and training; women and health; violence; women and armed conflict; women and the economy; advancement of women; women in power and decision-making; human rights of women; women and media; women and environment; the girl child) ...[+++]

– vu sa résolution sur les suites données à la plate‑forme d'action de Pékin (2000/2020(INI)), et en particulier la demande qu'il y fait de ne pas accepter une renégociation de la plate‑forme convenue et de ses douze points clés (femmes et pauvreté; éducation et formation; femmes et santé; violence; femmes et conflits armés; femmes et économie; promotion de la femme; femmes, exercice du pouvoir et prise de décision; droits humains de la femme; femmes et médias; femmes et environnement; autonomie des petites filles),




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Child Health 2000' ->

Date index: 2022-05-12
w