Traduction de «Children's Rights International » (Anglais → Français) :

The Communication builds on the Lisbon Treaty and acknowledges the guidance provided by the Stockholm Programme (and its Action Plan) which highlight in Chapter 4.1 the need for a comprehensive ISS based on respect for fundamental rights, international protection and the rule of law.

respect for fundamental rights, international protection and the rule of law,

step up the protection of intellectual property rights internationally; promote the inclusion, in bilateral and multilateral agreements concluded by the European Union, of measures on intellectual property rights, with due regard for the acquis communautaire, and help to enforce those measures; take an active part in negotiations for the conclusion of a plurilateral anti-counterfeiting trade agreement, including by seeking to secure the creation at such time of a task force with the remit of scrutinising implementation of the agreement; promote the issue in dialogue between the European Union and third countries and in the context of ...[+++]cooperation activities with third countries.

contributing, inter alia by supplying expertise in the selection, training and education of staff and the assessment of infrastructure and equipment requirements, to the drawing up of the arrangements for the organisation and gradual establishment of the Rapid Reaction Force as part of the overall plan for reforming the army with due respect for the principles of human rights, international humanitarian law, gender issues and children affected by armed conflicts;

First, having the right internal policies, which reflect the external competitive challenge and maintain our openness to trade and investment.

This applies specifically to the zero tolerance policy in the fight against torture and ill-treatment and the implementation of provisions relating to freedom of expression, freedom of religion, women's rights, International Labour Organisation (ILO) standards including trade union rights, and minority rights.