Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
After addition of the customs duty
Autonomous customs duties
CCT duties
Chargeable to duty
Chargeable with duty
Common customs tariff duties
Consolidated customs duty
Conventional customs duties
Customs duties
Customs duty
Customs duty waiver
Customs franchise
Dutiable
Duty fee
Duty waiver
Duty-free admission
Duty-free entry
Exemption from custom duty
Exemption from customs duties
Exemption from duty
Exemption from import duty
Exemption of duties
Liable for customs duty
Liable for duty
Liable to customs duty
Liable to duty
Plus the amount of the customs duty
Receipts from customs duties
Revenue accruing from customs duties
Revenue from customs duties
Subject to customs duty
Subject to duty
Travellers' allowance
Travellers' tax-free allowance
Waiver
Waiver of customs duties

Traduction de «Consolidated customs duty » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


CCT duties [ autonomous customs duties | common customs tariff duties | conventional customs duties ]

droits du TDC [ droits autonomes | droits conventionnels | droits du tarif douanier commun ]


exemption from customs duties [ customs franchise | duty-free admission | duty-free entry | exemption from duty | exemption from import duty | travellers' allowance | travellers' tax-free allowance ]

franchise douanière [ admission en franchise | exclusion de la franchise | franchise tarifaire | franchise voyageur | importation en franchise ]


receipts from customs duties | revenue accruing from customs duties | revenue from customs duties

recette provenant des droits de douane | recettes provenant des droits de douane


dutiable | liable to customs duty | liable to duty | liable for customs duty | liable for duty | subject to customs duty | subject to duty | chargeable to duty | chargeable with duty

passible de droits de douane | assujetti aux droits de douane | soumis à des droits de douanes | sujet à des droits de douane | passible de droits | sujet à des droits




after addition of the customs duty | plus the amount of the customs duty

... majoré de l'incidence du droit de douane


customs duty waiver [ duty waiver | waiver of customs duties | waiver ]

exemption des droits de douane [ exemption des droits ]


exemption from custom duty | exemption from duty | duty fee | exemption of duties

franchise douanière | franchise de droits


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bill C-11 revokes the existing customs tariff and replaces it with an updated one that reduces customs duties on a large range of manufacturing inputs; that eliminates tariff provisions, regulations and requirements no longer justified; that eliminates or reduces administrative procedures associated with certain tariff provisions; that consolidates tariff provisions in a single annex, instead of the present seven, comprising som ...[+++]

Le projet de loi C-11 abroge le tarif des douanes existant et le remplace par un tarif des douanes mis à jour qui réduit les droits de douanes sur une gamme importante d'intrants de fabrication; élimine des dispositions tarifaires, règlements ou exigences qui ne sont plus justifiés; élimine ou réduit les procédures administratives associées à certaines dispositions tarifaires; regroupe des dispositions tarifaires sous une seule annexe, au lieu de sept actuellement, comportant environ 8 000 dispositions au lieu de 11 000 actuellement; prévoit une structure de taux plus simple, en éliminant les taux très bas, en arrondissant les taux, ...[+++]


Norwegian customs tariff | Description of products | Consolidated TRQs (annual quantity in tons) | Of which additional quotas | Duty within the quota (NOK/kg) |

Tarif douanier norvégien | Désignation des marchandises | Contingents tarifaires consolidés (quantités annuelles en tonnes) | Dont contingents additionnels | Droit dans le cadre du contingent (NOK/kg) |


Partly because of the current market consolidation, but mainly because of significant locational disadvantages and customs barriers, this branch of industry is threatening to migrate to Asia. There is, for example, a significant imbalance in the duty charged on products.

Ce secteur industriel menace de se déplacer vers l’Asie, du fait, en partie, de la consolidation actuelle du marché mais, surtout, des désavantages considérables liés à la localisation et des entraves douanières.


Article 18 of Regulation No 404/93 (as last amended by Regulation No 216/2001) provided for the opening, for bananas of any origin, of an 850 000-tonne autonomous tariff quota C with a customs duty of EUR 300 per tonne and a tariff preference of EUR 300 per tonne in respect of bananas imported from the ACP countries, alongside the 2.2 million-tonne tariff quota A consolidated at the WTO and the 353 000-tonne additional quota B.

L'article 18 du règlement n° 404/93 (modifié en dernier lieu par le règlement n°216/2001) avait prévu l'ouverture, pour les bananes de toutes origines, d'un contingent tarifaire autonome C de 850 000 tonnes au droit de douane de 300 euros par tonne avec une préférence tarifaire de 300 euros par tonne pour les importations de bananes originaires des pays ACP, à côté du contingent tarifaire A de 2 200 000 tonnes consolidé à l'OMC et du contingent additionnel B de 353 000 tonnes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Customs duties on imports or exports shall be abolished in trade between the Parties in the products referred to in Article 1 on the date of entry into force of this Agreement, save that customs duties in respect of imports into Turkey of those products set out in Annex II shall be abolished over three years beginning on the first day of the month following the date on which the Agreement enters into force pursuant to Article 20 in accordance with the schedule set out in Annex II, namely a reduction to 50 % of the consolidated duties ...[+++]ecified in Annex II during the first year of this Agreement and by way of a further reduction to 25 % of those duties during the second and third years of this Agreement.

1. Les droits de douane à l'importation ou à l'exportation sont supprimés dans les échanges entre les parties des produits mentionnés à l'article 1er à compter de la date d'entrée en vigueur du présent accord, sauf les droits de douane à l'importation en Turquie des produits énumérés à l'annexe II, qui sont supprimés en trois ans, à partir du premier jour du mois suivant la date d'entrée en vigueur de l'accord conformément à l'article 20, selon le calendrier établi à l'annexe II, à savoir une réduction de 50 % des droits consolidés spécifiés à l'annex ...[+++]


The Commission adopted a position on the principles, opting for the following formula: consolidation in GATT of a minimum quota for bananas imported from non-Community countries that do not qualify for preferences, with a customs duty of 20%.

La Commission a donc arrété une position de principe. La formule retenue comporte la consolidation au GATT d'un contingent quantitatif minimum applicable aux importations de bananes originaires des pays tiers non préférentiels, auxquelles seraient appliqué un droit de douane de 20%.


The Europe Agreement consolidates concessions granted previously and makes provision for the progressive establishment of a free trade area over ten years and for the abolition during the same period of customs duties in trade between the EU and Poland.

Les dispositions de l'accord prévoient une consolidation des concessions déjà accordées antérieurement et l'établissement graduel d'une zone de libre échange sur une période de dix ans. Les droits de douane sur les échanges entre l'UE et la Pologne seront abolis pendant la même période.


The Europe Agreement consolidates concessions granted previously and makes provision for the progressive establishment of a free trade area over ten years and for the abolition during the same period of customs duties in trade between the EU and Poland.

Les dispositions de l'accord prévoient une consolidation des concessions déjà accordées antérieurement et l'établissement graduel d'une zone de libre échange sur une période de dix ans. Les droits de douane sur les échanges entre l'UE et la Pologne seront abolis pendant la même période.


Customs duties on the imports of the industrial products concerned by the consolidation of GSP (annex III of the Interim Agreements) to be abolished at the end of the third year (instead of the end of the fifth year).

Les droits de douane frappant les importations de produits industriels concernés par la consolidation du SPG (annexe III des accords intérimaires) seront supprimés à la fin de la troisième année (plutôt que de la cinquième).


w