Order Transferring to the Department of National Health and Welfare the Control and Supervision of the Product Safety Branch in the Department of Consumer and Corporate Affairs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Décret transférant au ministère de la Santé nationale et du Bien-être social la responsabilité à l'égard de la Direction de la sécurité des produits du ministère de la Consommation et des Affaires commerciales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

People who were around at that time will remember that David Lewis urged Canadians to kick out corporate welfare bums, yet here we are in 2014 and the corporate welfare bums are still at the top of the wave, getting their favours done by Conservative and Liberal administrations repeatedly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Ceux qui ont vécu cette époque se souviendront que David Lewis avait exhorté les Canadiens à se débarrasser des sociétés parasites. Or, nous voici en 2014, et les sociétés parasites sont encore bien présentes et continuent de recevoir des faveurs à répétition de la part des administrations conservatrices et libérales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-17]

Mr. Chairman, if I had an indication that the motion would succeed, I would yield the floor immediately, but I have a sense that the Liberals don't want an election and the Conservatives actually approve of corporate welfare for corporate welfare bums, for corporate serial killers. So I'm not willing to cede the floor.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-17]

Monsieur le président, si j'avais l'impression que la motion allait être adoptée, je vous céderais la parole immédiatement, mais j'ai l'impression que les libéraux ne veulent pas d'élection et que les conservateurs sont pour l'octroi de subventions à des sociétés parasites, des tueurs industriels en série.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-17]

At the time, we talked about corporate welfare bums, and we are still opposed to the concept.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-27]

À l'époque, nous appelions cela des corporate welfare bums et nous nous opposons toujours à cela.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-27]

In his day, they were called corporate welfare bums.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

Dans son temps, il y avait une expression pour cela, soit corporate welfare bums.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It is not an activism that creates a welfare state in terms of social programs and more equality for ordinary people. It is the kind of activism that creates a welfare state for the large multinational corporations and creates what might be called the corporate welfare bums of the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Ce n'est pas un activisme qui crée un État providence en ce qui concerne les programmes sociaux et une plus grande égalité pour les gens ordinaires, mais c'est le type d'activisme qui crée un État providence pour les grandes sociétés multinationales et qui crée les entreprises parasites du monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : corporate welfare corporate welfare bum Corporate welfare bum

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Corporate welfare bum' ->

Date index: 2023-06-20