Traduction de «Crime cartel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

crime cartel [ criminal cartel | organized crime cartel | organized criminal cartel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cartel criminel [ cartel du crime | cartel du crime organisé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cartel [ price-fixing cartel | profit-sharing cartel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cartel

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

to be abettor of a crime | to be accessory to a crime | to be accomplice of a crime | to be party to a crime

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

être complice d'un crime

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

computer crime | computer-related crime | cybercrime | digital crime | e-crime

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

criminalité informatique | cybercrime | cybercriminalité | délinquance informatique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fight against crime [ crime prevention | Criminal policy(STW) | crime prevention(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lutte contre le crime [ lutte contre la criminalité ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

organised crime [ international crime | organized crime ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

criminalité organisée [ crime organisé | criminalité internationale | grand banditisme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

cleanse crime scenes | sweep scenes of crime | clean crime scenes | tidy scenes of crime

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nettoyer des scènes de crime

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

horizontal agreement | horizontal cartel | price-fixing and market-sharing cartel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accord horizontal | entente horizontale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cartel ship [ cartel vessel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

navire de cartel [ navire parlementaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cartelization [ cartellization | cartelisation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cartellisation [ formation de cartels | constitution d'ententes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Chalifoux: Do you find that the organized crime in Switzerland is related to the other organized crime syndicates around the world, for example, Hells Angels or the Medellin cartel in Colombia?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Le sénateur Chalifoux: Est-ce que le crime organisé en Suisse a des liens avec les autres grandes organisations criminelles du monde, par exemple les Hells Angels ou le cartel de Medellin en Colombie?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

B. whereas criminal organisations have gradually extended their operating range on an international scale, exploiting economic globalisation and new technologies, and entering into alliances with criminal groups in other countries (examples being the South American drug cartels and Russian-speaking organised crime) in order to carve up markets and spheres of influence; whereas increasingly criminal groups are diversifying in their operations, with links growing between drug trafficking, the trafficking of human beings, the facilitat ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

B. considérant que les organisations criminelles ont progressivement élargi leur champ d'action à l'échelle internationale ainsi que la mondialisation économique et les nouvelles technologies et en s'alliant à des organisations criminelles originaires d'autres pays (à l'instar des cartels de la drogue sud-américains et de la criminalité organisée russophone) pour se partager les marchés et les zones d'influence; considérant qu'un nombre sans cesse croissant de groupes criminels diversifient leurs activités en renforçant les liens en ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

B. whereas criminal organisations have gradually extended their operating range on an international scale, exploiting the opportunities offered by the opening of the internal borders of the European Union, as well as economic globalisation and new technologies, and entering into alliances with criminal groups in other countries (examples being the South American drug cartels and Russian-speaking organised crime) in order to carve up markets and spheres of influence; whereas increasingly criminal groups are diversifying in their opera ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

B. considérant que les organisations criminelles ont progressivement élargi leur champ d'action à l'échelle internationale en exploitant les possibilités qu'offrent l'ouverture des frontières intérieures de l'Union européenne ainsi que la mondialisation économique et les nouvelles technologies et en s'alliant à des organisations criminelles originaires d'autres pays (à l'instar des cartels de la drogue sud-américains et de la criminalité organisée russophone) pour se partager les marchés et les zones d'influence; considérant qu'un nombre sans cesse croissant de groupes criminels ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

B. whereas traditional criminal organisations have gradually extended their operating range on an international scale, exploiting the opportunities offered by the opening of the internal borders of the European Union, as well as economic globalisation and new technologies, and entering into alliances with criminal groups in other countries (examples being the South American drug cartels and Russian-speaking organised crime) in order to carve up markets and spheres of influence; whereas, increasingly, criminal groups are diversifying ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

B. considérant que les organisations criminelles traditionnelles ont progressivement élargi leur champ d'action à l'échelle internationale, en exploitant les possibilités qu'offrent l'ouverture des frontières intérieures de l'Union européenne ainsi que la mondialisation économique et les nouvelles technologies, et en s'alliant à des organisations criminelles originaires d'autres pays (à l'instar des cartels de la drogue sud-américains et de la criminalité organisée russophone) pour se partager les marchés et les zones d'influence; considérant qu'un nombre sans cesse croissant d'organisations criminelles diversifient leurs activités, en ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

B. whereas traditional criminal organisations have gradually extended their operating range on an international scale, exploiting the opportunities offered by the opening of the internal borders of the European Union, as well as economic globalisation and new technologies, and entering into alliances with criminal groups in other countries (examples being the South American drug cartels and Russian-speaking organised crime) in order to carve up markets and spheres of influence; whereas, increasingly, criminal groups are diversifying ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

B. considérant que les organisations criminelles traditionnelles ont progressivement élargi leur champ d'action à l'échelle internationale, en exploitant les possibilités qu'offrent l'ouverture des frontières intérieures de l'Union européenne ainsi que la mondialisation économique et les nouvelles technologies, et en s'alliant à des organisations criminelles originaires d'autres pays (à l'instar des cartels de la drogue sud-américains et de la criminalité organisée russophone) pour se partager les marchés et les zones d'influence; considérant qu'un nombre sans cesse croissant d'organisations criminelles diversifient leurs activités, en ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

This situation is being repeated in several Balkan countries where the local mafia has joined forces with the cross-border mafia to form an organised crime cartel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Cette situation se répète dans plusieurs pays des Balkans, où la mafia locale s’est unie à la mafia internationale pour former un cartel du crime organisé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

Let me tell members, this program slandered the Government of Mexico, whose ministers are risking their very lives in the fight against drug and crime cartels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-28]

Permettez-moi de dire aux députés que cette émission a calomnié le gouvernement du Mexique, dont les ministres risquent leur vie dans la lutte contre les cartels de la drogue et du crime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-28]

With a president who rose to power supported by the cocaine cartels, who is involved in a government crime spree, who is involved with the Medellin cocaine cartel and linked to paramilitary thugs who brutalize women and children, labour activists and who runs a military that systematically massacres aboriginal people and Afro-Colombians in rural Colombia, why are the Conservatives so soft on crime once it goes beyond Canadian borders?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

Nous parlons d'un président qui a gravi les échelons du pouvoir grâce à l'appui des cartels de la cocaïne, qui est impliqué dans une série de délits au gouvernement, qui est impliqué dans le cartel de la cocaïne de Medellin, qui est lié aux voyous paramilitaires qui brutalisent les femmes, les enfants et les chefs syndicalistes et qui dirige une armée qui massacre systématiquement les autochtones et les Afro-Colombiens dans les régions rurales de la Colombie. Pourquoi les conservateurs sont-ils si indulgents par rapport aux crimes lorsqu'ils se dérou ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-29]

Such groups include the organized motorcycle gangs, traditional organized crime, Eastern European organized crime, Asian-based organized crime, Caribbean-based drug smuggling organizations, and South American drug cartels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-17]

L'on y compte les bandes de motards organisées, le crime organisé traditionnel, le crime organisé d'Europe de l'Est, le crime organisé asiatique, les groupes antillais de trafic de drogues et les cartels de drogue sud-américains.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-17]

Mr. John Bryden: No, we know we're dealing with international crime cartels that are well out of our reach.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

M. John Bryden: Non, nous avons affaire ici à des organisations criminelles internationales hors de notre atteinte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : criminal policy cartel cartel ship cartel vessel cartelisation cartelization cartellization clean crime scenes cleanse crime scenes computer crime computer-related crime crime cartel crime prevention criminal cartel cybercrime digital crime e-crime fight against crime horizontal agreement horizontal cartel international crime organised crime organized crime organized crime cartel organized criminal cartel price-fixing and market-sharing cartel price-fixing cartel profit-sharing cartel sweep scenes of crime tidy scenes of crime to be accessory to a crime to be party to a crime Crime cartel

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Crime cartel' ->

Date index: 2023-04-04