8. Welcomes, in this context, the postponement of the deadline imposed by the HIPC initiative's sunset clause to the end of 2006, which provides an opportunity for some eligible post-conflict countries to build the necessary track record to enter the initiative; calls for additional debt relief focused on reconciliation and infrastructure rehabilitation for these countries, in order to reduce the likelihood of further conflicts;
8. se félicite, dans ce contexte, du report du terme imposé par la clause de limitation
dans le temps de l'Initiative PPTE à la fin 2006, ce qui offre la possibilité à certains pays éligibles qui sortent d'un conflit, de réunir les do
cuments nécessaires pour participer à l'initiative; demande un allègement s
upplémentaire de la dette centré sur la réconciliation et la réhabilitation des infrastructures pour ces pays, en vue de rédu
...[+++]ire la probabilité de futurs conflits; 
