18. Highlights the importance of optimising the use of EU funding instruments, particularly the Structural Funds, to promote accessibility and non-discrimination for people with disabilities, paying particular attention to women, who often face multiple discrimination, and of increasing the visibility of funding possibilities for such actions in post-2013 programmes;
18. souligne combien il importe d'optimiser l'utilisation des instruments de financement de l'UE, notamment des fonds structurels, en vue de favoriser l'accessibilité et la non-discrimination des personnes handicapées, en accordant une attention particulière aux femmes, qui souffrent souvent de discriminations multiples, et de renforcer la visibilité, dans les programmes qui seront adoptés après 2013, des possibilités de financement des mesures de cette nature;