Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bayonet connector
Bayonet disconnect
Clutch fan
Clutch release sleeve
Declutch
Disconnect
Disconnect clutch
Disconnect clutch and emergency gearshift lever
Disconnect points
Disconnect-type clutch
Disconnectable fan
Disconnecting sleeve
Disengage
Disengaging fan
Double disc dry clutch
Double dry disc clutch
Double dry plate clutch
Double plate dry clutch
Double-disc dry clutch
Dry double disc clutch
Dry double plate clutch
Power fan
Quick disconnect connector
Quick disconnect coupling half
Quick disconnect fitting
Quick disconnect refueling fitting
Quick-disconnect
Release
To disengage the clutch
To throw out of gear
Uncouple

Traduction de «Disconnect clutch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


disconnect clutch and emergency gearshift lever

levier d'embrayage et de vitesse de secours


declutch | disconnect | disengage | release | to disengage the clutch | to throw out of gear | uncouple

débrayer | déclencher | dégager | désaccoupler | désembrayer


clutch release sleeve | disconnecting sleeve

manchon de débrayage




clutch fan [ power fan | disengaging fan | disconnectable fan ]

ventilateur autodébrayable [ ventilateur débrayable ]


quick disconnect fitting (1) | quick disconnect connector (2) | quick disconnect refueling fitting (3) | quick disconnect coupling half (4) | quick-disconnect (5)

raccord rapide (1) | accouplement raccord rapide (2) | semi-accouplement rapide (3)


double disc dry clutch | double-disc dry clutch | double plate dry clutch | dry double disc clutch | dry double plate clutch | double dry disc clutch | double dry plate clutch

embrayage bidisque à sec | embrayage double disque à sec | embrayage à disque double à sec




bayonet disconnect | bayonet connector

fermeture à baïonnette (1) | raccord à baïonnette (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) the source of power for the pumps shall be independent of the main engines except that, where the main engines can be readily disconnected from the main propeller shafting by means of a clutch, they may be used as a source of power for the fire pump or pumps;

b) la source d’énergie des pompes sera indépendante des machines principales, mais les machines principales pouvant être facilement désolidarisées de la ligne d’arbres principale de l’hélice en relâchant un embrayage pourront être utilisées comme source d’énergie de la ou des pompes d’incendie;


In the case of a vehicle with a manual gearbox or an automatic transmission where the gearbox can be disengaged manually, the tests must be carried out with the gearbox inoperative and/or the engine disconnected by clutch disengagement or otherwise.

Si le véhicule est équipé d'une boîte de vitesses à commande manuelle ou d'une transmission automatique avec boîte de vitesses débrayable, les essais doivent être faits alors que la boîte de vitesses est inopérante et/ou que le moteur est désaccouplé de la transmission par débrayage ou par un autre moyen.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Disconnect clutch' ->

Date index: 2023-01-09
w