Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bearish tendency
Bearish trend
Downtrend
Downward spiral
Downward trend
Downward trend in real terms of customs duties
Downward trend of prices
Falling trend
Long-term downward trend
Price fluctuation
Price trend
Price variation

Traduction de «Downward trend prices » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


downward spiral | downward trend

effet d'entraînement à la baisse


price fluctuation [ price trend | price variation ]

fluctuation des prix [ évolution des prix | variation de prix ]


downward trend | falling trend | downtrend

tendance à la baisse | évolution à la baisse | tendance descendante


downtrend | downward trend | falling trend

tendance à la baisse


downtrend | downward trend | bearish trend | bearish tendency

tendance baissière | tendance à la baisse


downward trend in real terms of customs duties

réduction tendancielle du produit réel des droits de douane






long-term downward trend

longue période de basse conjoncture
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Thiessen: If you look over the last 25 years, you will see a long downward trend in commodity prices. And if you look back, you can explain a very large portion of not only the trend but also the cycles in the Canadian dollar through commodity prices.

M. Thiessen: Si vous regardez ce qui s'est passé au cours des 25 dernières années, vous constaterez une tendance à la baisse prolongée des prix des produits de base, ce qui permet d'expliquer en grande partie non seulement cette tendance, mais également les cycles du dollar canadien par l'évolution de ces prix.


So even if you jacked up the prices a bit for a while, they're on a downward trend, and they'll continue falling.

Aujourd'hui c'est environ 80 $ en dollars constants. Même si les prix montaient un peu pendant un certain temps, il y a une tendance à la baisse et ils continueraient de chuter.


(55) Data collected by national regulatory authorities indicate that high prices for average wholesale charges for data roaming services levied by visited network operators from roaming customers' home providers persist, even if these wholesale prices appear to be on a downward trend.

(55) En ce qui concerne le prix de gros moyen des services de données en itinérance demandé par les opérateurs de réseau visité aux fournisseurs d'origine des abonnés itinérants, les données recueillies par les autorités réglementaires nationales font apparaître, en dépit de tarifs toujours élevés, une tendance à la baisse.


1. Notes that agricultural commodity prices are expected to stay higher than their historical average for the foreseeable future, reversing their long-term downward trend;

1. relève que, selon les prévisions, les prix des produits agricoles de base resteront au-dessus de leur prix moyen historique dans un avenir prévisible, inversant ainsi leur tendance à la baisse sur le long terme;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
G. whereas the recent price increases in international markets should not conceal the fact that prices of raw materials and commodities, compared with those of manufactured goods, have been characterised by a long-term downward trend,

G. considérant que les récentes flambées des cours sur les marchés internationaux ne devraient pas masquer le fait que le cours des matières premières et des produits de base se caractérise, comparé à celui des produits manufacturés, par une tendance à la baisse sur le long terme,


F. whereas the recent increases of prices in international markets should not conceal the fact that prices of raw materials and commodities compared with those of manufactured goods have been characterised by a long-term downward trend,

F. considérant que les récentes flambées des cours sur les marchés internationaux ne devraient pas masquer le fait que le cours des matières premières et des produits de base se caractérise, comparé à celui des produits manufacturés, par une tendance à la baisse sur le long terme,


Accepting this situation also means denying the influence of the large supermarkets, which for 40 years have contributed to the downward trend in prices for farmers, while food prices for consumers have stayed the same or have increased.

Accepter cette situation reviendrait également à nier l'influence de la grande distribution qui contribue depuis 40 ans à une baisse tendancielle des prix agricoles alors même que les prix alimentaires aux consommateurs stagnent ou augmentent.


Perhaps, more importantly, he argued that a common currency would " force Canadian producers of natural resources to face the reality of falling world prices without the expectation of temporary relief through exchange rate protection" (12) Professor Grubel contended that the downward trend in the real world price of commodities should have resulted in a more rapid move of labour and capital out of Canadian industries producing these goods.

Il a également déclaré, argument plus intéressant, qu’une monnaie unique « forcerait les producteurs canadiens de ressources naturelles à faire face à la chute des cours mondiaux et à ne plus s’attendre à un soulagement temporaire par l’entremise des taux de change »(12). D’après lui, le mouvement à la baisse des cours mondiaux des matières premières aurait dû avoir donné lieu à un déplacement plus rapide de la main-d’œuvre et du capital hors des industries produisant ces biens.


A number of reflexions arise concerning the medium-term outlook : - energy savings : if the current trend of relatively low oil prices continues, Commission experts do not expect the Community to achieve its objectives for 1995 - energy efficiency may increase only by 15 % and not by 20 % as hoped ; - the transport sector alone may have a decisive impact on future oil requirements ; - trends in electricity generation : although present capacity is sufficient for short-term needs, the construction of new power stations must be decided upon now in order t ...[+++]

Toute une serie d'interrogations pesent toutefois sur l'avenir a moyen terme : - l'economie d'energie : selon les experts de la Commission, si la tendance actuelle caracterisee par des prix du petrole relativement bas se maintient, l'objectif que s'est fixe la Communaute a l'horizon de 1995 ne serait pas atteint. En effet, l'amelioration de l'efficacite energetique pourrait n'atteindre que 15 au lieu de 20% - les transports : a lui seul, ce secteur peut etre determinant pouur les besoins petroliers futurs; - l'evolution de la production d'electricite : si a court terme, les capacites sont satisfaisantes, la mise en chantier de nouvelles ...[+++]


4. The Commission notes that between May and November 1993 a general downward trend for car prices in the EU has occurred (taking the recommended retail prices at the appropriate ecu rates).

4. La Commission constate, entre mai et novembre 1993, une tendance générale à la baisse des prix des voitures vendues dans l'Union européenne (si l'on se base sur les prix au détail recommandés et sur les taux appropriés de l'écu).




D'autres ont cherché : bearish tendency     bearish trend     downtrend     downward spiral     downward trend     downward trend of prices     falling trend     long-term downward trend     price fluctuation     price trend     price variation     Downward trend prices     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Downward trend prices' ->

Date index: 2023-05-01
w