Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Drug-resistant organism » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

antimicrobial resistant pathogen | drug-resistant microbe | drug-resistant microorganism | drug-resistant organism | resistant microorganism

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agent pathogène résistant aux antimicrobiens | pathogène résistant aux antimicrobiens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

drug-resistant TB | drug-resistant TB strain | drug-resistant tuberculosis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tuberculose pharmaco-résistante | tuberculose résistante aux médicaments

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

acquired drug resistance | secondary drug resistance | secondary resistance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

résistance secondaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Extensive drug resistance (XDR) is defined as non-susceptibility to at least one agent in all but two or fewer epidemiologically significant antimicrobial categories. Non-susceptibility refers to either a resistant, intermediate or non-susceptible re

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

antiretroviral drug resistance test | antiretroviral resistance test | antiretroviral drug resistance testing | antiretroviral resistance testing

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

test de résistance aux antirétroviraux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

antimicrobial resistance [ AMR | antibiotic resistance | anti-microbial drug resistance | resistance to antibiotics ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

résistance aux antimicrobiens [ résistance aux agents antimicrobiens | résistance aux antibiotiques | résistance microbienne aux médicaments ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

multiple drug resistant | multi-drug resistant | multiresistant

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multirésistant

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

antibiotic-resistant bacteria | drug-resistant bacteria

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bactérie résistante aux antibiotiques | bactérie multirésistante aux antibiotiques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

drug-resistant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pharmacorésistant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Infection caused by resistant organism

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

infection causée par un organisme résistant

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The issue is that those antibiotics, when used in animals, will select for drug-resistant organisms.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Le problème, c'est que ces antibiotiques que l'on administre aux animaux favorisent la création d'organismes pharmacorésistants.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

While the list of drug-resistant microbes continues to increase, there are relatively few - and for some evolving drug-resistant organisms no - new antimicrobials being developed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

Alors que le nombre de microbes résistants aux antimicrobiens ne cesse d'augmenter, relativement peu de nouveaux antimicrobiens sont créés (il n'y a parfois même aucun nouvel antimicrobien pour certains organismes résistants en évolution).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

This includes improved monitoring and reporting of drug-resistance organisms, as well as more effective infection control measures, including the use of vaccinations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

Ces mesures incluent un meilleur suivi et une meilleure notification des micro-organismes résistants aux antimicrobiens ainsi qu'une lutte plus efficace contre les infections, notamment grâce aux vaccinations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

Moreover, modern-day medical practices are accelerating the emergence of drug-resistant organisms, namely through the improper use of antimicrobials; including excessive and irresponsible dosages, intake of poor-quality antibiotics, and failure to complete a full treatment cycle as prescribed by a qualified physician.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

En outre, les pratiques médicales actuelles contribuent au développement d'organismes résistants aux antimicrobiens, et ce à cause d'une mauvaise utilisation d'antimicrobiens: dosages excessifs et irresponsables, utilisation d'antibiotiques de mauvaise qualité et non-suivi d'un cycle complet de traitement prescrit par un médecin qualifié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The reason we're getting more resistant organisms is because we use drugs that kill bacteria.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Si les organismes sont de plus en plus résistants, c'est parce que nous utilisons des médicaments qui tuent les bactéries.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

According to the World Health Organization (WHO), there are at least 440,000 individual cases of multi-drug resistant tuberculosis across the globe, resulting in more than 150, 000 deaths annually.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

L'Organisation mondiale de la santé (OMS) recense au moins 440 000 cas de tuberculose multirésistante dans le monde qui causent le décès de plus de 150 000 personnes par an.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

The issue of AMR has been further exacerbated by the emergence of multi-drug resistance in some bacterial organisms, which can counteract the effectiveness of a variety of unrelated antimicrobials and compromise treatment choices for both humans and animals, prolong recovery, or lead to treatment failure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

Le problème de la résistance aux antimicrobiens a été encore exacerbé par le phénomène de multirésistance de certaines bactéries qui peut limiter l'efficacité de diverses familles d'antimicrobiens et compromettre le choix du traitement en médecine humaine ou vétérinaire, retarder la guérison ou faire échouer le traitement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

When the micro-organisms become resistant to several classes of antimicrobial agents, they are referred to as “multi-drug-resistant”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

Les micro-organismes qui deviennent résistants à plusieurs catégories d'agents antimicrobiens sont qualifiés de «multirésistants».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-05]

So under the Seventh Framework Programme for research, the EU is funding work on prevention and control, aiming among other things to identify new resistant organisms, develop new drugs, provide faster diagnostic tests and analyse the effects of clinicians' prescribing practices.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

Aussi, dans le contexte du septième programme-cadre de recherche, l'Union européenne finance-t-elle des travaux relatifs à la prévention et au contrôle, qui visent notamment à identifier de nouveaux organismes résistants, à mettre au point de nouveaux médicaments, à fournir des tests de diagnostic plus rapides et à analyser les effets des pratiques de prescription des cliniciens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-05]

The Public Health Agency's national HIV laboratories and their surveillance and risk assessment divisions are active members of the World Health Organization's advisory network of experts that support the development and implementation of the HIV drug resistance, prevention, and assessment strategy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

Les laboratoires nationaux du VIH et la Division de la surveillance et de l'évaluation du risque de l'Agence de la santé publique du Canada sont membres actifs du comité consultatif d'experts de l'Organisation mondiale de la santé, qui appuie le développement et la mise en œuvre de la stratégie mondiale de prévention de la résistance du VIH aux antirétroviraux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-01]

D'autres ont cherché : infection caused by resistant organism acquired drug resistance anti-microbial drug resistance antibiotic resistance antibiotic-resistant bacteria antimicrobial resistance antimicrobial resistant pathogen antiretroviral drug resistance test antiretroviral drug resistance testing antiretroviral resistance test antiretroviral resistance testing drug-resistant drug-resistant tb drug-resistant tb strain drug-resistant bacteria drug-resistant microbe drug-resistant microorganism drug-resistant organism drug-resistant tuberculosis multi-drug resistant multiple drug resistant multiresistant resistance to antibiotics resistant microorganism secondary drug resistance secondary resistance Drug-resistant organism

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Drug-resistant organism' ->

Date index: 2021-10-14