As long as we are living in the Canadian system as it exists at present, with responsibilities given to each province, it would be totally inappropriate, insufficient and the source of major duplication, to be putting money into such a duplicated system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mais tant qu'on vit dans le système canadien tel qu'il est présentement avec les responsabilités qui sont données à chacune des provinces, il serait tout à fait inapproprié, inadéquat, et cela créerait des dédoublements importants que de mettre de l'argent dans un système dédoublé de cette façon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

I think the problem is that we're sagging under the weight of this duplicated system in which either the regionals compete with each other or the main lines compete with each other.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Le problème, c'est que nous supportons difficilement le poids de ce double emploi qui caractérise actuellement notre système, puisque ou alors les compagnies régionales se concurrent, ou alors les compagnies principales se concurrencent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Mr. Neufeld: Even in the case where there are duplicate systems, which for the present I think will be the case in British Columbia, they have requirements quite in excess of the federal requirements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Neufeld: Il y a des économies même lorsqu'il y a des systèmes parallèles, ce qui sera le cas en Colombie-Britannique, je crois, où les exigences sont bien supérieures aux exigences fédérales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

A second area of concern: Operating system adjustments necessitated by the HST place an onerous financial and administrative burden on retailers, complicating the operating environment in that duplicate systems are required to adhere to the proposed legislation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Voilà la deuxième raison: l'adaptation des systèmes d'exploitation rendue nécessaire par la TVH imposera des frais financiers et administratifs aux détaillants, en compliquant leur gestion puisqu'il faudra, avec les nouvelles mesures, deux systèmes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In order to avoid undue duplication of control, the competent authority shall take into account the oversight and supervision of the clearing and settlement system already exercised by the central banks as overseers of clearing and settlement systems or by other supervisory authorities with competence in relation to such systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Pour éviter la répétition injustifiée des contrôles, l'autorité compétente tient compte de la supervision et de la surveillance du système de compensation et de règlement déjà exercées par les banques centrales en tant que superviseurs des systèmes de compensation et de règlement ou par d'autres autorités de surveillance compétentes pour ces systèmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

68. Further implementation of the Shared Environmental Information System principle of ‘produce once, use often’ and the common approaches and standards on acquisition and collation of spatial information under the INSPIRE and Copernicus (previously known as GMES) systems, as well as other environmental information systems for Europe (such as BISE and WISE), will help avoid duplication of effort and eliminate unnecessary administrative burdens on public authorities, as will efforts to streamline reporting obligations under different p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

68. La poursuite de la mise en œuvre du principe de "produire une fois, utiliser souvent", découlant du système de partage d'informations sur l'environnement, et des approches et normes communes sur l'acquisition et la compilation d'informations spatiales dans le cadre des systèmes INSPIRE et Copernicus (anciennement connu sous le nom de GMES), ainsi que d'autres systèmes européens d'information sur l'environnement (tels que le système européen d'information sur la biodiversité, BISE, et le système européen d'information sur l'eau, WISE), contribuera à éviter la répétition de travaux déjà accomplis ailleurs et à éliminer les charges admi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

In order to avoid undue duplication of control, the competent authority shall take into account the oversight and supervision of the clearing and settlement system already exercised by the relevant central banks as overseers of clearing and settlement systems or by other supervisory authorities with a competence in such systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

Pour éviter la répétition injustifiée des contrôles, l'autorité compétente tient compte de la supervision et de la surveillance du système de compensation et de règlement déjà exercées par les banques centrales concernées en tant que superviseurs des systèmes de compensation et de règlement ou par d'autres autorités de surveillance compétentes concernant ces systèmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

In order to avoid undue duplication of control, the competent authority shall take into account the oversight/supervision of the clearing and settlement system already exercised by the national central banks as overseers of clearing and settlement systems or by other supervisory authorities with competence in relation to such systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

Pour éviter la répétition injustifiée des contrôles, l'autorité compétente tient compte de la supervision et/ou de la surveillance du système de compensation et de règlement déjà exercées par les banques centrales nationales en tant que superviseurs des systèmes de compensation et de règlement ou par d'autres autorités de surveillance compétentes à l'égard de ces systèmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

14. Reiterates its concern over the fact that for four years SWIFT, upon receipt of subpoenas, has been transferring to the US administration a subset of data treated in its US system, including data that did not concern US citizens and data not generated on US territory, based on commercial and systemic reasons, to have systematic duplication of the data onto a mirroring information system based in the US, in violation of EU and national data protection legislation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

14. réaffirme qu'il est préoccupé par le fait que pendant quatre ans, SWIFT, sur la base d'assignations, a transféré à l'administration américaine un sous-ensemble de données traitées dans son système américain, y compris des données qui ne concernaient pas des citoyens américains et qui n'étaient pas créées sur le territoire américain, par suite de la décision de SWIFT, fondée sur des raisons commerciales et systémiques, de procéder à une duplication systématique des données sur un système miroir installé aux États-Unis, en violation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

There is also the matter of some $16 million in management costs to duplicate this whole administration and make this duplicate system of loans and bursaries work.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

On parlait de frais d'administration de l'ordre de 16 millions de dollars pour dédoubler toute l'administration, pour faire fonctionner ce double système de prêts et bourses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cd copier cd duplication machine cd duplicator cd-r copier cd-r duplicator cd-duplicator machine duplicate posting tracking system chromosomal duplication chromosome duplication compact disc duplicator copy system dupe neg dupe negative duplicate display duplicate negative duplicate recording system duplicated display duplicating duplicating negative duplicating system duplication fluid duplicator gene amplification gene duplication hectographic duplicator liquid duplicator liquid hectograph one-write system photocopy photocopying reproduction of documents reprographic reproduction reprography spirit duplicating machine spirit duplicator spirit hectographic duplicator tape duplicator Duplicating system

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Duplicating system' ->

Date index: 2022-08-07