2. Calls on all Member States who have not yet done so to draw up national strategies and to establish quantitative objectives for the evaluation of progress in the field of health and safety; further calls on the Member States to evaluate those strategies at regular intervals and report the findings to the Commission;
2. invite tous les États membres qui ne l'ont pas encore fait à élaborer des stratégies nationales et à établir des objectifs quantitatifs pour l'évaluation des progrès réalisés dans le domaine de la santé et de la sécurité; invite par ailleurs les États membres à évaluer ces stratégies à intervalles réguliers et à faire part de leurs conclusions à la Commission;
