Traduction de «Field the ball » (Anglais → Français) :

catch the ball bare-handed [ catch the ball with the bare hand | field the ball bare-handed | field the ball with the bare hand ]

Definition: A transient disorder that develops in an individual without any other apparent mental disorder in response to exceptional physical and mental stress and that usually subsides within hours or days. Individual vulnerability and coping capacity play a role in the occurrence and severity of acute stress reactions. The symptoms show a typically mixed and changing picture and include an initial state of daze with some constriction of the field of consciousness and narrowing of attention, inability to comprehend stimuli, and disorientation. This state may be followed either by further withdrawal from the surrounding situation (to th ...[+++]e extent of a dissociative stupor - F44.2), or by agitation and over-activity (flight reaction or fugue). Autonomic signs of panic anxiety (tachycardia, sweating, flushing) are commonly present. The symptoms usually appear within minutes of the impact of the stressful stimulus or event, and disappear within two to three days (often within hours). Partial or complete amnesia (F44.0) for the episode may be present. If the symptoms persist, a change in diagnosis should be considered. | Acute:crisis reaction | reaction to stress | Combat fatigue Crisis state Psychic shock

plan geotechnical investigations in the field | planning geotechnical field investigations | plan geotechnical investigations in the field | planning geotechnical investigations in the field

characteristics of communication between professionals in psychosocial field | communication channels in the psychosocial field | inter-professional communication in the psychosocial field | ways of communicating among actors of the psychosocial field

respect cultural differences in exhibition field | respect cultural differences with preparing exhibitions | respect cultural differences in the field of exhibition | respect cultural differences in the field of exhibition and collection

flight of the ball (1) | trajectory of the ball (2)

to hit the ball | to strike the ball

Clearly, there is less risk in the position of a T-ball coach out on a field where there are 20 other adults, lots of parents, and hordes of kids, than in the one-on-one kind of relationship that a Big Brother might have with a child, or even in the kind of intense relationship that can develop over time between a Scout leader and the children in his care.

It's when you start to do predatory-type actions that the ball field becomes unbalanced toward the big guy.

As regards the social aspect, we note that the ball has been placed in the Member States’ court but that hardly any use is being made of the opportunities for creating a level playing field between former monopolies and new players in this sphere.

I would say to you, Commissioner, that the ball is now in the Commission’s court: we are all aware that, in order to monitor the implementation of this legislation, in many fields, legislating here is not enough – the texts need to be transposed in the Member States.