establishment and development of the key links and interconnections needed to eliminate bottlenecks, fill in missing sections, notably their cross-border parts and intersections between multimodal corridors, divert goods traffic flows from major conurbations and improve interoperability on major routes;
établissement et développement des liaisons et des interconnexions clés nécessaires pour éliminer les goulets d'étranglement, mettre en place les chaînons manquants, en particulier sur les tronçons transfrontaliers et aux intersections entre les corridors plurimodaux, dévier les flux de marchandises des grandes agglomérations urbaines et améliorer l'interopérabilité des grands axes;